牧場生活3 (Farm Life 3)

  •  
  • 502
  • 12
  • 5
  • Japanese 
Mar 13, 2018 17:36 留守番 牧場
前回の続き。
パート1:https://goo.gl/hyLbRM
パート2:https://goo.gl/FQZq3Z

この牧場は二匹の猫もいる。灰色の一匹は年上、16歳ぐらいで、一日中たいていずっと寝ている。ほかのは(ジンジャー・カラー)若い、3歳ぐらいで、とてもフレンドリーで、たくさん外で狩る。彼女はネズミを逃がせるため。

なぜか鶏を狩りないわけを分からないけど、それは完璧な牧場の猫の理由だ。
The farm has two cats as well. The grey one is old, about 16 years, and she spends most of her day sleeping. The other (ginger colour) is young, about 3 years, is very friendly, and she hunts outside a lot. Her purpose is to keep mice away.

I don't know why they don't hunt the chickens, but I guess that makes them the perfect farm cats.