sahsah's Home
 
 
 
 
Photo Album

 
 

8
Entries Written

69
Corrections made

31
Corrections received

28
Friends

About me

Hello. I have been learning Spanish and Japanese for a while now. I'm probably about intermediate level and really want to push on to fluency. I live in Canberra, Australia. So I speak Australian English. And I tend to write rather formally. So my suggestions will probably be in formal Australian English, which might be quite different from UK/US English from time to time. Just so you know :).

Read more

Latest entries

sahsah

日本語は難しいですか

勉強していた言語の中で日本語は一番難しいです。日本語自体はそんなに難しいわけではありません。その代わりに、教科書の日本語と自然な日本語(小説やテレビや漫画の日本語)は全然違うと思います。教科書の文はすらすら分かりますが、自然な日本語の文はすべての単語を知っていてもしばしば分...
  •  
  • 351
  • 0
  • 5
  • Japanese 
Jan 27, 2014 12:18
sahsah

Un poema

¿Dónde estamos? Todos los días, lo mismo, todo el día, dentro. La misma silla, la misma mesa, la misma alfombra, la misma computador...
  •  
  • 270
  • 0
  • 5
  • Spanish 
Jan 27, 2014 10:30
sahsah

El debate sobre el cambio climático en Australia

El debate sobre el cambio climático en Australia Creo que el tema del cambio climático es tabú en el debate público (al menos en Austr...
  •  
  • 421
  • 1
  • 1
  • Japanese 
Oct 25, 2013 23:15
sahsah

両親に合うのための旅行

両親に合うのための旅行 今週末はパースという町にいます。パースは子供の時住んでいた町です。実家に妹と妹の夫と泊まっています。オーストラリアの向こうに住んでいるので、年に二、三回両親に合います。クリスマスもまたここにいますけど。明日は親戚と一緒に晩ご飯を食べて、楽しみに...
  •  
  • 243
  • 0
  • 6
  • Japanese 
Oct 25, 2013 23:14
sahsah

Argumentos políticos

Argumentos políticos Soy un miembro del partido político que se llama The Greens. Me uní hace casi tres años, después las elecciones de ...
  •  
  • 298
  • 1
  • 1
  • Spanish 
Sep 29, 2013 19:41
Read more