水墨青花's Home
 
 
 
 
Photo Album

 
 

660
Entries Written

99
Corrections made

1,771
Corrections received

255
Friends


Read more

Latest entries

水墨青花

Flight tickets

Dear Mr Jim, As per your below suggestion and confirmed to my boss, we have booked the fights for your China and Taiwan trip. Pleas...
  •  
  • 33
  • 0
  • 0
  • Japanese 
May 31, 2019 15:21
水墨青花

Dear Mr.

Dear Mr.Poth According to our company's schedule, we want you and Mr.Kurz to come to China from Nov.20th to Dec.30th. I have preli...
  •  
  • 105
  • 0
  • 0
  • Japanese 
Sep 14, 2018 16:58
水墨青花

入社挨拶

入社挨拶 皆様 突然のメールで失礼致します。 私は4月10日より日本語通訳として入社しました張と申します。仕事になれないうちは皆様にはご迷惑をお掛けすることがたくさんあると存じますが、**会社に入社できて、皆様と一緒に仕事できることは光栄です。これからご指導のほど...
  •  
  • 290
  • 0
  • 3
  • Japanese 
Apr 10, 2017 00:47
水墨青花

メールの内容

田中社長 2017年3月分の給与明細表を送付致します。 ご確認をお願いいたします。 今月は先月より約1300元減少しました。 3月に人員異動がないので、特に異常がありません。 ※4月10日に退職予定の李さんの給与は、振替休日(3日間)と今年取りすぎた有...
  •  
  • 241
  • 0
  • 2
  • Japanese 
Apr 6, 2017 15:49
水墨青花

4月10日に退職予定の李さんの給与は、去年の振替休日(3日間)と今年取りすぎた有休日数(4日間)、4月の出勤日(4日間)、合わせて計算して3日間の給与を控...

4月10日に退職予定の李さんの給与は、去年の振替休日(3日間)と今年取りすぎた有休日数(4日間)、4月の出勤日(4日間)、合わせて計算して3日間の給与を控除されました(合計2,000元)。
  •  
  • 230
  • 0
  • 1
  • Japanese 
Apr 6, 2017 15:26
Read more