guesa's Home
 
 
 
 
Photo Album

 
 

81
Entries Written

74
Corrections made

209
Corrections received

126
Friends

About me

( ^ . ^ )ど(−.−)う(_ _)も
アンバーです♥

http://guesa.tumblr.com

Read more

Latest entries

guesa

今の仕事はハワイのデパートで交換手です。 With native lang

今の仕事はハワイのデパートで交換手です。たまに日本語のお客様が電話して質問を聞きます。私はがんばって片言の日本語で手伝いますがもっときれいな日本語でお客様に話したいです。だから、いろいろな文書を添削してもらいたいです。よろしくお願いします! ”買いたいブーツはこちらで...
  •  
  • 455
  • 1
  • 3
  • Japanese 
Dec 18, 2014 17:00 retail work job hawaii
guesa

ノードストロームのポップインショップ

新しい仕事はノードストロームに入っているブティックです。 ワイキキにありますので日本人のお客様がけっこう多いです。だから、店の説明は英語と日本語で話さなければならない。続けるのは店のいろいろの話です。 POP -INショップへようこそ。一時的なもので毎月テーマが変わ...
  •  
  • 435
  • 0
  • 1
  • Japanese 
Oct 23, 2013 20:38
guesa

皆さんはたぶんおかしいと思われるでしょうけど、私は呪われているような気がします。 With native lang

皆さんはたぶんおかしいと思われるでしょうけど、私は呪われているような気がします。 新しい仕事を始めたら、私は必ず病気になります。許婚は信じられないけど最近新しい仕事を始めて、膀胱感染症、頭痛を患っている。 今まで新しい店の開店準備をしていましたが、明日、いよいよ...
  •  
  • 410
  • 0
  • 3
  • Japanese 
Oct 10, 2013 21:10
guesa

昨日仕事でお手洗いに行ってきた。 With native lang

昨日仕事でお手洗いに行ってきた。仕事はワイキキにあるから日本人のお客様が多いです。お手洗いにいた間に誰かが私のトイレのドアを開けてみた。びっくりして、"Oh! Someone's in here!" (あ!オキュパイド!)って英語で言いました。あ...
  •  
  • 390
  • 0
  • 2
  • Japanese 
Oct 10, 2013 01:25
guesa

新しい仕事

新しい仕事は大変です。時々私は「もういやだ、あきらめたい」って考えるけどあきらめないなら私は日本語ぺらぺらになるかもしれない。この仕事は日本人の一番結婚会社で結婚コーディネータをしている。それは今まで私の一番難しい仕事です。 高校生の時にいろいろなアルバイトがあって、...
  •  
  • 738
  • 0
  • 3
  • Japanese 
Sep 16, 2012 04:40
Read more
See all

Group

1052
Threads

179173
Members

For lang-8 beginners
This is group for beginners. First of all , plese find friend who can teach you the language...

54
Threads

1542
Members

Español - 日本語 - English
English: A group for interchange between: A.- people who learn Spanish and know Japanese or Eng...

29
Threads

950
Members

I'm Studying Kanji! 漢字の勉強
This is a group for people who are studying kanji, for people who know kanji but want to get bett...

35
Threads

820
Members

Y(>_<、)Y How do you say this in English?⇔どのように日本語で表現するの?
どうやって英語で表現したらいいの? どう日本語訳したらいいの? 知りたい。知りたい。なんでだってば!!! How do you say this in Japanese? How t...


Testimonials from My Friends

Shane
I like her English voice. ;)