Tips to learn English:)

  •  
  • 289
  • 6
  • 1
  • English 
Jun 30, 2014 16:27
This is my second post today:)

*This is a long entry, so if you don't have time, maybe you can skip!*

After finishing cleaning up our house, I headed for a park nearby to walk!

As mentioned in my post before, I try to walk a lot to build up my strength for a baby delivery coming in November.

I'd rather have jogging than walking because it's much fun, but you know, I can't do it right now.

The park nearby has a nice walking course, and I usually walk for an hour.
I'm feeling sore all over my body!

In this entry, I want to share some tips to learn English that I've found out so far through years of studing.
It's also good practice for me:)

1) Analyze the language that you're using.
First step is to analyze the language you're using. For me, it's Japanese. It's not as difficult as it sound, though. Pick up some words or phrase that you tend to use a lot in your language, and translate them into a language you want to learn.

You may want to be careful not to translate them literally because sometimes it doesn't make sense. For example, we say "それは朝飯前だ” meaning it's really easy.
And if you translate it literally into English, it'd be "It's before breakfast", which means completely different from what it means in Japanese.

So, try to find out the words and phrase that fit the original meaning of your language, and it's really helpful to build up your vocabularies and phrases on the language you want to learn.

2) Experience a lot!
Second tip is to experience.
When we speak, we're not creating a new word or phrase. We just pick up some words or phrases we already know and use them depending on a situation.
If you don't know a right and natural usage of a word, it doesn't work.
So, listen, read, write, and speak as much as you can until you get the usage of the word and phrase completely. Hence, experience is the key.


3) Don't afraid!
You'll never learn a language if you're afraid of making mistakes.
Actually, we learn a lot from making mistakes. So, just try to output!
You don't have to be perfect at first!


These are the tips I've learned, and I hope it'll help you as well.

I'm not really sure if I could write correctly.

Hope I could make you understand what I'm trying to say.


And big thanks to those of you who have read all of my looong entry!
英語学習のコツ(^▽^)

今日、二回目の投稿です。

*長いので時間のない方は、とばしちゃってください!*

掃除を終えた後、近くの公園に行きました。

前の投稿でも言った通り、11月の出産の体力作りのためになるべく沢山歩くようにしてます。

ジョギングの方が楽しいからジョギングしたいけど、今は出来ません。

近くにあるその公園は、ウオーキングコースがあって、いつも1時間くらい歩きます。今、全身筋肉痛です。


この投稿では、長年英語を勉強してきて気づいた学習のコツを紹介したいと思います。
私にとっても良い勉強です。

1.今使っている言葉を分析する
初めに、今使っている言葉を分析します。私の場合は、日本語です。
思っているほど難しいことではないです。
まず、あなたが母国語でよく使う言葉や表現を選びます。そして、それを学びたい言語の言葉に訳します。

文字通りに訳してしまうと、意味が分からなくなるので注意してください。
例えば、日本語で「それは朝飯前だ」というと「それは簡単だ」という意味です。
ただ、英語に文字通り訳してしまうと、"It's before breakfast" となり意味が全く違ってしまいます。

なるべく母国語の意味に近い単語や言い回しを探してください。
語彙や言い回しを増やすのにとても役に立ちます。

2.沢山経験する!
2つ目のコツは、経験することです。
話すときって、自分で言葉や言い回しを作りませんよね。すでに知っている言葉や言い回しを状況に応じて使い分けているのだと思います。だから、ある単語の正しく自然な使い方をわかっていなければ、通じません。なので、使い方を完璧にマスターするまで、出来るだけ多く、聞いたり、読んだり、書いたり、話したりしてください。そういう訳で、経験は重要です。

3.恐れるな!
間違いを気にしていたら、言葉は学べません。
実際、間違えることで沢山のことを学びます。だから、自分から発信してください!初めから、完璧である必要はありません。

以上が私が見つけたコツです。
参考になると嬉しいです。

自分の英語が正しいかわかりませんが。。。
分かって頂けたら、嬉しいです。

こんな長い投稿読んで頂いて、ありがとうございました。