Universal Health Insurance Program 国民健康保険

  •  
  • 60
  • 2
  • 2
  • English 
Jun 22, 2019 18:18
Japanese people can use universal care as long as they pay the insurance premium.
日本人は、保険料を払っていれば、国民健康保険を使うことができる。

People pay 30% of medical fee until 69 years old.
69歳までは、医療費の30%を払う。

Those who from 70 years to 74 years pay 20% of that, and 75 years or older pay 10% of that.
70歳から74歳までは、20%、75歳以上は10%だ。

According to the reserch, the latter elderly group has used medical expenses too much, the government will not shoulder it in the future.
調査によると、後半の老人のグループが医療費をたくさん使うので、政府が将来、負担できないという。

Thus, they will increase the rate from 10% to 20%.
なので、政府は負担率を10から20%に引き上げるという。

It seems to me some elderly people take advantage of the low burden rate and go to a doctor lightly even though they are not seriously ill.
私には、老人は低い負担率を利用して、重い病気でないにもかかわらず、医者に気軽に行くように感じる。