Kristin's Home
 
 
 
 
Photo Album

 
 

5
Entries Written

5
Corrections made

8
Corrections received

25
Friends

About me

I want to be a translator, so I would like to learn as much "real" Japanese while I'm studying in school.



Read more

Latest entries

Kristin

私が祖国から追放されれば、カナダを選ぶでしょう。

私が祖国から追放されれば、カナダを選ぶでしょう。屋外にいるのが大きらいだから人がない島や森などに住む事ができません。カナダに追放されたいんです。この選びのために訳が二つあります。まだアメリカに近い所となるべくカルチャーショックが最小の方の所がほしいです。カナダに行かれれば、...
  •  
  • 158
  • 0
  • 1
  • Japanese 
Apr 5, 2015 07:45 America Canada exile assignment
Kristin

明日、日本語のテストがありますけど、今晩に勉強するんですよ。 With native lang

明日、日本語のテストがありますけど、今晩に勉強するんですよ。(Casual style) と(Polite style)で跳ねます。(Content)は分かるんですけど私はとても困るんですよ。
  •  
  • 197
  • 1
  • 2
  • Japanese 
Mar 14, 2013 00:30
Kristin

학교를 십지 않아요! I don't want to go to school!

내일 전은 학교에 가고있어 요. 하지만 내가 화났어 요. 전은 학교가 옶었다. 이젠은 내가 친구과 용화 보러 갈 수 없어. 아.... 내가 싫어!! Tomorrow, I'm going to school. But, I'm ups...
  •  
  • 577
  • 2
  • 2
  • Korean 
Feb 13, 2012 13:28 school negative
Kristin

Forms of I/my

It's my understanding that 내 and 나 mean I, but when you are trying to say "my", what is the difference between 나의, 내가, 난, a...
  •  
  • 288
  • 2
  • 0
  • Korean 
Feb 7, 2012 12:30
Read more

Testimonials from My Friends

Narumi
Thank you very much for your kindness! :D