Journal
 
 
Photo Album

Ghostess's entry (20)

Post an entry now!
Ghostess

昨日は友達と卓球をやった。

昨日は友達と卓球をやった。卓球のプロではないけど、時々やる。最近友達と毎週やる。今日も晩を家で過ごさない。 私は仕事の後どこかに行くのが好きだ。仕事を終わって帰ると晩を家で過ごすのは面白くないので、スポーツや散歩などよくやる。人生の中に仕事だけするのはよくないと思う。仕事...
  •  
  • 220
  • 3
  • 3
  • Japanese 
Jul 30, 2014 15:30
Ghostess

今日はアイルランドのビザを受け取った。

今日はアイルランドのビザを受け取った。 アイルランドにまだ行かなかった。とても面白い国だと聞いたけど、ちょっと遠いので、行くのは高い。さらに、モスクワからアイルランドまで直航はないので、行くのは長い。でも、今年行きたいと思って、予定を立てた。 アイルランドのビザを受ける...
  •  
  • 232
  • 2
  • 2
  • Japanese 
Jul 29, 2014 19:08
Ghostess

久しぶりですね。。。

久しぶりですね。。。 私は試験が受けた後で、半死でした。一週間仕事だけしました。一週後、勉強をすれば、と思い始めました。 でも試験の前教習の予定を立てました。試験後休んだ後予定をチェックしたと、教習が二つもう始めたと見付けました。インターネットの教習なので、当時に二つの...
  •  
  • 140
  • 1
  • 1
  • Japanese 
Jul 28, 2014 13:41
Ghostess

今日はインターネットで学ぶ教習が始めた。

今日はインターネットで学ぶ教習が始めた。心理教習なので,とても面白そうけれど、まだそのような教習に参加をしなかったので、習い方をまだよく分かりません。とにかく、楽しみにしている。 私にとって、学ぶのは面白い。何でも習わない時間があることがなかったと思う。大学を卒業しても、...
  •  
  • 220
  • 2
  • 2
  • Japanese 
Jul 9, 2014 14:57
Ghostess

昨日はとても面白い本を読み始めた。

昨日はとても面白い本を読み始めた。 これは文芸ではなくて、教科書ような本だ。脳のし方や対人関係についての本だ。読んだらどうやってうまく人と話せるのが書いてある。 英語の本です。ロシア語に翻訳があるかどうか分からないけど、英語で読めるので、翻訳より正本を読みたい。新しいも...
  •  
  • 155
  • 1
  • 1
  • Japanese 
Jul 8, 2014 14:25
Ghostess

昨日は試験を受けました。

昨日は試験を受けました。難しかったので、合格できなかったと思います。でも結果を九月だけに分かるので、そのまで待たなくてはいけません。 とにかく、試験準備は長くて難しかったので、ちょっと休むことにしました。日本語の勉強を終わりませんけれど、もっと簡単な勉強をするつもりです。...
  •  
  • 179
  • 3
  • 3
  • Japanese 
Jul 7, 2014 15:02
Ghostess

日本である教習について教えてください

私は試験を受ける後の日本語勉強についてのことを考え始めました。 今は私にとって面白い教科書をロシアで買えないと思います。私はよく本屋に行って日本語の教科書の本棚を見ます。まだ残った面白い教科書も買いました。だから新しい教科書を探すのは無駄でしょう。でも日本語の勉強を続きた...
  •  
  • 255
  • 2
  • 2
  • Japanese 
Jul 6, 2014 13:31
Ghostess

私の父親は私の誕生日のことが忘れた。

私の父親は私の誕生日のことが忘れた。 父親はいい人だ。数年前母親と離婚して、他の女に結婚したと息子が一人を育ている。私たちは離れているので、あまりよく話せないけれど、彼は私にとっていつも優しい人だった。 でも昨日は私の誕生日だったと忘れちゃった。連絡しなかった。普通彼は...
  •  
  • 216
  • 6
  • 4
  • Japanese 
Jul 5, 2014 17:15
Ghostess

試験は明日だ。

試験は明日だ。試験のことしか思えない。そのような思うのため疲れたけど、しようがない。 この試験は面白いことがある。学校の試験や大学の試験全然違う感じがある。学校や大学の試験に合格したら、すぐ進学や卒業のようなかいがある。まもなく試験の結果を知らせてもらう、まもなく賞がもら...
  •  
  • 238
  • 4
  • 3
  • Japanese 
Jul 5, 2014 14:59
Ghostess

なぜ後ろに行くのですか。

今は知りたいことがあります。聞いてもいいですか。 日本の映画では、女の人と男の人は一緒に行ったら、女の人は男の人の後ろに行くことが見ました。なぜですか。女の人は男の人と一緒に行ったら、そばに行くのは当然ではありませんか。後ろに行ったら、話すのは難しいし、女の人は問題があれ...
  •  
  • 231
  • 5
  • 2
  • Japanese 
Jul 4, 2014 23:25
Ghostess

みなさん、同僚との結びつきはどうですか。

みなさん、同僚との結びつきはどうですか。同僚のうちに、友達がいますか。自分の問題などについて話していますか。 私の同僚のうちには友達がいます。他の部には女の人が二人がいます。彼女たちと人生に起こることや問題についてよく話します。仕事をして疲れたら彼女たちの部屋に行くとちょ...
  •  
  • 159
  • 5
  • 1
  • Japanese 
Jul 4, 2014 17:12
Ghostess

今日はどこかに行きたい。

今日はどこかに行きたい。そろそろ試験だけど、家に出かけなくて過ごしたら気持ちが悪くなると信じている。母親も、「遊びに行って!」と相談する。 でも、どこに行きたいか分からない。今日まで試験まで遊ぶのはだめだと信じていたので、予定を立たなかったし、したいものについての思いもな...
  •  
  • 177
  • 2
  • 2
  • Japanese 
Jul 4, 2014 15:49
Ghostess

外国語を習うと外国文化も習うようになりますね。

外国語を習うと外国文化も習うようになりますね。さらに、外国文化は少しでも自分の文化になります。 今日は私の親戚が「試験と、グッドラック!」と言いました。私の答えは「がんばります!」というのでした。それはロシア人にとって普通ではありません。ロシアでは、どこまで勉強しても、試...
  •  
  • 201
  • 1
  • 1
  • Japanese 
Jul 4, 2014 13:14
Ghostess

外国語をしている徴

いつ人は外国語をしているのが言えるなですか。外国語を知っているのを言うわけは何ですか。 私は、人は外国語の補助的な意味の言葉を使えるとその人は外国語を知っている、と思います。日本語に話したら、「なんとか」などの言葉です。私はまだその言葉を分かっても使えません。だから私は日...
  •  
  • 137
  • 1
  • 1
  • Japanese 
Jul 3, 2014 15:59
Ghostess

昨日はも一度スポーツクライミングに行った。

昨日はも一度スポーツクライミングに行った。私は行くところでは個人授業がある。授業は正式一時間だけど、一時後誰も「出て!」と言えない。来たら疲れるまで勉強をできる。だから私は昨日一時代わりに三時間過ごした。もちろん、しきりに勉強をしなかった、休憩を取ったり他の人を確保したりし...
  •  
  • 188
  • 1
  • 1
  • Japanese 
Jul 3, 2014 14:09
Ghostess

今日は試験の例を解いた。

今日は試験の例を解いた。試験を受ける時間は限っているので、今日の練習をしてできるまで早く解くことに苦心した。難しかった。。。でも役に立つと思う。 勉強をしすぎて頭が悪くなると信じています。私の覚える才能は高いけれど、とても多いことを覚えるときに頭は「やめて!」、「もうでき...
  •  
  • 220
  • 5
  • 5
  • Japanese 
Jul 2, 2014 20:52
Ghostess

友達と別れる

みなさん、友達と別れることがありましたか。 私は、ありました。在学のときに親しい友達がいました。彼女とどこでも一緒に言行ったり、何でも一緒にしたりしました。彼女は私は何でも言えばいい人でした。馬鹿のことと言っても、気の毒のことと言っても、いつも分かる人でした。妹より親しい...
  •  
  • 348
  • 3
  • 3
  • Japanese 
Jul 2, 2014 13:56
Ghostess

みなさん、まだしたことがないことをしたいことがありますか。

みなさん、まだしたことがないことをしたいことがありますか。 私は、そのようなことがしたいことがあります。たとえば、まだ行ったことがないところに行くとか、まだやったことがない運動をやるとか、そのようなことをしたくなります。 私は、退屈がきらいです。毎日同じことをしたら、「...
  •  
  • 155
  • 1
  • 5
  • Japanese 
Jul 1, 2014 20:04
Ghostess

日本語でメモをする

私は日本語でメモをできないのを今日見付けた。試験では長いテキストを聞くと質問を答える問がある。その問を解く時にはメモをしてもいい。私は今日、その問を解く練習をしてメモを全然できないと見付けた。 どうしようか。今回私はメモをしなくてテキストを覚えられた。試験の時もテキストを...
  •  
  • 171
  • 1
  • 1
  • Japanese 
Jul 1, 2014 17:48
Ghostess

私は時間が一番大切なことだと信じている。

私は時間が一番大切なことだと信じている。時間があれば、働いたり、稼いだり、休んだりできる。だから時間を空費するのが大嫌い。 数日前我が社では平日の始まりはもっと遅くなると決めた。そのまで私は八時から働いたけど、そのから九時から働かなければならない。でもそうしたら、帰るのも...
  •  
  • 151
  • 1
  • 2
  • Japanese 
Jul 1, 2014 14:39