Latest Comments

Oct 30, 2019 02:36 solocosebelle made 7 corrections for Oggi vado in Thailand.
Buone vacanze!
Oct 29, 2019 16:23 Yajin made 13 corrections for 今日はタイランドに行きます。
Oct 29, 2019 05:28 Geppi made 7 corrections for Amici,
Le parole del testo sono: Siamo unici, unici, gli unici
Oct 28, 2019 20:58 Mikhail commented on Amici,
Ладно уж, раз зашел, нарушу обещание не смотреть: Это потому, что буквосочетание gl перед i произносится, как ль. В слиянии с unici слыш...
Oct 28, 2019 17:03 Madoka made 6 corrections for そろそろ日本の友達来ますが、日本の練習をする何か難しいです。
Ghostess さん、こんにちは。日本語の文章を訂正しました。日本人の友達と有意義な時間が過ごせると良いですね。
Oct 28, 2019 17:02 Nasuko made 6 corrections for そろそろ日本の友達来ますが、日本の練習をする何か難しいです。
日本語の本はどんな本を読むのですか?
Oct 26, 2019 17:32 chiss357 made 5 corrections for 私は今ちょっと病気です。
はやく良くなって、寒くならないうちにいろいろなところに遊びに行ってください。^^
Oct 26, 2019 17:26 Mikhail made 2 corrections for Oggi vado al concerto del m...
Oct 25, 2019 20:32 Mikhail made 5 corrections for Ciao amici!
Oct 25, 2019 19:09 Petiske made 7 corrections for Ciao amici!
Oct 25, 2019 17:13 tomo made 3 corrections for こんにちは、
合格おめでとうございます。お友達と会えるのが楽しみですね。
Aug 11, 2018 08:03 Carl made 5 corrections for Amici, che fate quando siet...
Io faccio nuoto.
Aug 8, 2018 15:34 nono made 8 corrections for 皆さん、休み方についての話をしましょうか。
仕事とは違う意識を使うので、休みは大事ですよね。 私は時間さえあれば外国語の勉強と読書、絵を描きます。まぁ仕事とプライベートの境目が殆どありませんが。日本語のお勉強楽しんで下さい!
Aug 8, 2018 15:31 Rumi made 11 corrections for 皆さん、休み方についての話をしましょうか。
私はアロマをたいたり喫茶店によく行きます。
Aug 8, 2018 15:28 kei made 9 corrections for 皆さん、休み方についての話をしましょうか。
わたしもスポーツです。ジョギング程度ですけど。
Aug 6, 2018 18:46 Carl made 5 corrections for Amici, come state?
Aug 6, 2018 18:20 奇天烈 made 6 corrections for 週末はどうでしたか。
Aug 6, 2018 17:54 Yuki made 6 corrections for 週末はどうでしたか。
Aug 6, 2018 11:39 miney made 10 corrections for 最近モスクワでとても暑いです。
メトロで行くと大変なのですか?。暑いからでしょうか。お疲れ様です!
Aug 3, 2018 16:15 Сатоми made 9 corrections for 最近モスクワでとても暑いです。
ロシアも暑いんですね!
Aug 3, 2018 16:08 Mikhail made 1 corrections for Ieri sono andata alla lezio...
Aug 3, 2018 14:54 Jackie made 6 corrections for Ieri sono andata alla lezio...
Aug 3, 2018 14:32 Japanese 047 made 6 corrections for 最近モスクワでとても暑いです。
世界中、どんどん気温が上がっていますね。
Aug 2, 2018 20:47 Carl made 3 corrections for Mi piace a guidare una macc...
Ehi, come va? È da molto che non scrivevi. O forse sono io che non c'ero. In ogni caso, piacere riincontrarti.
Aug 2, 2018 20:03 ❀❀sakura❀❀ made 11 corrections for 今日本語とイタリア語を習っています。
何か国語も勉強していて話せるなんて、すばらしいですね。
Aug 2, 2018 19:12 Mikhail made 6 corrections for Mi piace a guidare una macc...
Aug 2, 2018 15:33 れもん made 12 corrections for 今日本語とイタリア語を習っています。
いろんな言葉が使いこなせてすばらしいですね!
Aug 2, 2018 03:16 Jackie made 6 corrections for Domani ritorna l'insegn...
Aug 2, 2018 01:38 Naho made 7 corrections for 最近イタリア語の教習で休暇がありました、先生はイタリア...
忙しいと言葉を勉強するのは大変ですよね。頑張りましょう!
Jun 8, 2018 19:42 Arukun made 8 corrections for Qualche mese fa ho deciso a...
Jun 8, 2018 04:10 Arukun made 5 corrections for Ciao a tutti!
Jan 20, 2018 06:50 Carl made 4 corrections for Ciao ragazzi!
Jan 19, 2018 23:02 farinello made 9 corrections for Ciao ragazzi!
molto bene!
Dec 19, 2017 16:28 yutaka made 7 corrections for 外国語を習うロシア人は多いです。
Aug 16, 2017 20:30 isa86 made 10 corrections for Ieri wo letto una storia de...
Brava:)
Aug 15, 2017 18:11 Hyde made 6 corrections for 外国語を習うロシア人は多いです。
Aug 11, 2017 06:17 Cla made 13 corrections for Amici, quante lingue studiate?
Aug 10, 2017 18:48 Mikhail made 1 corrections for Amici, quante lingue studiate?
Aug 10, 2017 17:41 paola made 17 corrections for Amici, quante lingue studiate?
Bravissima. Io non conosco tutte queste lingue. Conosco il francese e sto studiando l'inglese. A dir la verità ho iniziato a studiare...
Aug 10, 2017 16:55 Tokyoite made 8 corrections for 外国語を習うロシア人は多いです。
Aug 10, 2017 03:48 Toshi made 6 corrections for このサイトで書く時、どの言語で書いた訂正は一番いいと思...
日本語で説明してもわからない(あるいは、理解するには時間がかかる)と思っているからだと思います。
Aug 10, 2017 03:45 ちょも made 5 corrections for このサイトで書く時、どの言語で書いた訂正は一番いいと思...
もちろん、投稿者の母国語の言語を使うのが一番いいでしょう。しかし、添削者がその言語に習熟していない場合はどうしたらいいのかを考えてみたいと思います。 日本語の投稿記事については、その添削についての説明を日本語を用いて行うのが合理的に見えますが、その説明に用いた日本語を...
Aug 9, 2017 23:44 Rika made 11 corrections for Ieri sono andata alla lezio...
Aug 9, 2017 17:55 Laem made 13 corrections for Ieri sono andata alla lezio...
Aug 8, 2017 02:37 Irene made 4 corrections for Fare gli esercizi è noioso.
Aug 7, 2017 21:31 Mikhail made 9 corrections for Ieri sono andata al parco c...
Aug 7, 2017 18:54 ajisai made 10 corrections for 日本よりロシアで夏休みは長いですが、毎年休みを取らない...
全般的に、とても分かり易い、上手な日本語です。 能力が非常に高いと思います。
Aug 5, 2017 19:28 G made 9 corrections for 短い期間にまちまちの言語に書くのは大変です。
Aug 5, 2017 17:39 Marianna made 7 corrections for Oggi ho fatto uno esercizio...
Brava!! :)
Aug 4, 2017 20:48 Mikhail made 7 corrections for Buongiorno.