ロシアでの日本語。

  •  
  • 318
  • 6
  • 3
  • Japanese 
Mar 19, 2013 13:43
ロシアでの日本語。
私は地下鉄で日本語の教科書を読む時、そばにいる人々はすごく驚きます。ロシア語では、漢字ではありませんから、ロシア人漢字やひらがなやカタカナを見分けられません、全部は漢字だと思います。それで、日本語や中国語も見分けられません。だから、日本語の教科書や本を読んでいる人を見ると「だれ?」と思って、顔に観ます。私は金髪です、日本人や中国人みたくありません。だからみんなは「ロシア人みたい女の子はどうしてその変な本を読む」と思って驚きます。
Learn English, Spanish, and other languages for free with the HiNative app