瓢虫型的巧克力?

  •  
  • 638
  • 13
  • 2
  • Mandarin 
Feb 17, 2013 17:40 亲人节 巧克力
瓢虫型的巧克力?!

上周的2月14日是“情人节”。在日本,传统的习惯是“女生给男生送巧克力,表达自己的感激之情。

最近出现了几种新的说法。我在这里举些例子吧~。

1.原来有的说法:

【本命チョコ】(女生给最喜欢的男生送的巧克力)
【義理チョコ】(虽然没有恋情,但女生感谢男生平时对自己的照顾,送给男生的巧克力)

2.最近开始的说法:

【友チョコ】(女生给同性送的巧克力)
【自分チョコ】(给自己买的巧克力)
【逆チョコ】(男生给女生送的巧克力,2008年左右开始的新习惯)

3.没有听说过,但能在网上找到的说法:

【ファミチョコ】(给家人买的巧克力)
【世話チョコ】(给被照顾的人送的巧克力)

-------------------------------------------

照片:各种巧克力~!

A.【世話チョコ1.】

(瓢虫型的巧克力、长崎“豪斯登堡”的礼物--郁金香的、

日本LOTTE巧克力、意大利的巧克力 - Ferrero Rocher)
http://item.rakuten.co.jp/cherrybell/ferrero_rocher/

B.【世話チョコ2.】(德国的巧克力)http://www.leysieffer-shop.de/

C.【自分チョコ】(瑞士的巧克力)

Lindor Extra Dark
http://www.lindt.jp/fs/lindt/lindor/438383

リンツ(Lindt)の歴史-19世紀~現在
http://blog.lindt.jp/history/