A Notebook in Toronto

  •  
  • 417
  • 2
  • 2
  • English 
Oct 21, 2015 06:17
A Notebook in Toronto
The first photograph shows a shop.
The second photo shows notebooks in a stationary section.

While I was in Toronto, I wanted a notebook.
I went to a shop downtown and a stationary section.
I found all notebooks there which were bounded by a coil.
I saw the price about a notebook and it was $2.99 (tax excluded).
I thought these notebooks were more expensive than that in Japan.
In Japan, a set of 5 notebooks is $3.00 (tax excluded) and the notebook is bound by paste and has a 30 pages.
I decided not to buy it there and I would look for it at another shop.
トロントでのノート
最初(さいしょ)の写真(しゃしん)はお店(みせ)です。
2枚目(にまいめ)は文房具(ぶんぼうぐ)棚(たな)のノートです。

私(わたし)がトロントに滞在(たいざい)していた時(とき)、ノートがほしくなりました。
私はお店に入って、文房具棚に行(い)きました。
私はここのノート全(すべて)がコイルで綴(とじ)られているものでした。
私はノートの価格(かかく)を見(み)たら2.99ドル(税(ぜい)抜(ぬ)き)でした。
私はこれらのノートが日本(にほん)のものより高(たか)いと思(おも)いました。
日本では、5冊(ごさつ)で1セットになって3ドル(税抜き)です。そしてノートは糊(のり)付(つ)けで各(かく)ノートが30ページあります。
私はここでは買(か)うのは止(や)めて他(ほk)の店で探(さが)そうと思いました。