A Self-cashier Area

  •  
  • 300
  • 1
  • 1
  • English 
Jan 20, 2017 21:50
The picture on the left shows cashiers in a supermarket.
The pictures in the middle and on the right show a self-cashier area.

Today was January 20th, and the supermarket gave us 5% discount sale on that day.
There are a lot of people who were buying their ingredients there.
I bought two milk cartons and a kitchen shampoo, and waited at a cashier for a while.
But two customers in fort of me bought a lot of things and I had to wait them to finish.
So I moved to the self-counter area and found one of the machines vacant.
When I finished the cashier by my prepaid card, I knew to deal with the machine easy.
セルフレジ
左(ひだり)の写真(しゃしん)はスーパーのレジコーナーです。

今日(きょう)は1月(いちがつ)20日(はつか)でそのスーパーは5%(ごパーセント)の割引(わりびき)セールをしていました。
そのスーパーは食品(しょくひん)を買(か)うお客(きゃく)さんで一杯(いっぱい)でした。
私(わたし)は牛乳(ぎゅうにゅう)2箱(ふたはこ)と台所(だいどころ)洗剤(せんざい)を買(か)い、しばらくレジで待(ま)っていました。

しかし、私の前(まえ)の2人(ふたり)は多(おお)くの買物(かいもの)をしていました。そこで私は彼(かれ)らが終(お)わるのを待(ま)たなければなりませんでした。
そこで、私はセルフレジに移動(いどう)し、空(あ)いている処理機(しょりき)を見(み)つけました。
私がプリペイドカードで支払(しはら)いを済(す)ませた時(とき)、その機械(きかい)の取(と)り扱(あつか)いが簡単(かんたん)であるのが分(わか)りました。