Bamboo Shoots

  •  
  • 164
  • 1
  • 1
  • English 
Apr 6, 2018 22:24
The pictures on the left and in the middle show our members who were digging up a bamboo shoot.
The picture on the right shows the bamboo shoots that we dug up.

I’m a member of a volunteer group that maintains the woods in the city park.
This group gathers and works every Friday.
Today’s work in the morning was digging bamboo shoots.
We walked around in the bamboo area, and then we took the bamboo shoots.
When I dug the ground close to the shoot, but the soil was so hard that I couldn’t dig the shoot.
One of members saw me to be too tired of the work that he helped me to dig the shoot.
After taking the bamboo shoots, we shared them.
筍(たけのこ)
左(ひだり)と真(ま)ん中(なか)の写真(しゃしん)は筍を掘(ほ)っている会員(かいいん)です。
右(みぎ)の写真は私達(わたしたち)が掘りだした筍です。

市(し)の公園内(こうえんない)にある森(もり)を世話(せわ)している慈善(じぜん)団体(だんたい)の会員(かいいん)です。
この団体は毎週(まいしゅう)金曜日(きんようび)に集(あつ)まり作業(さぎょう)をします。
この日(ひ)の朝)あさ)の作業は筍掘(ほ)りでした。
私達は竹林(ちくりん)のある場所(ばしょ)にまで歩(ある)き、筍掘りをしました。
私が筍の近(ちか)くの土(つち)を掘った時、土が非常(ひじょう)に硬(かた)く掘れませんでした.
会員の一人(ひとり)は私が掘るのに困(こま)っているのを見(み)て、手伝(てつだ)ってくれました。
筍を収穫後(しゅうかくご)みんなで分(わけ)けました。