An errand in Toronto

  •  
  • 478
  • 3
  • 3
  • English 
Oct 27, 2015 05:38
An errand in Toronto
The first photograph shows my host family’s sons going shopping.
The second photo shows a supermarket.
The third photo shows an old- fashioned penny candy store.

While I was jogging in a baseball field, I saw my host family’s sons walking on the sidewalk near the ground.
I asked them where they were going to, and they replied they were going to the supermarket.
So I followed them and went to the supermarket.
After they bought something there, they went to another shop.
They went into an old-fashioned penny candy store.
They bought some candies, and then they were tasting candies deliciously on the way to our home.
トロントでのお使(つか)い
最初(さいしょ)の写真(しゃしん)はホストファミリーの息子達(むすこたち)が買物(かいもの)に行(い)く途中(とちゅう)のものです。
2枚目(にまいめ)はスーパーマーケットです。
3枚目(さんまいめ)は駄菓子屋(だがしや)です。

私(わたし)が野球場(やきゅうじょう)でジョギングをしている時(とき)、ホームスティの息子達がグランド近(ちか)くの歩道(ほどう)を歩(ある)いているのを見(み)かけた。
私は彼(かれ)らにどこに行(い)くのかと訊(たず)ねたら、スーパーマーケットに行くのだと答(こた)えた。
そこで、私は彼らについて行き、スーパーマーケットに行った。
彼らはそこでいくつかを買(か)った後(あと)、もう1軒(いっけん)に寄(よ)った。
彼らは駄菓子屋に入(はい)っていった。
彼らはキャンデーを買い、家(いえ)までの途中(とちゅう)、おいしそうにキャンデーを味(あじ)わっていた。