Flower Viewing

  •  
  • 225
  • 1
  • 1
  • English 
May 4, 2018 15:58
The picture on the left shows people gathering for the flower viewing.
The pictures in the middle and on the right show Chionanthus retusus (Chinese fringetree).

We had a flower viewing party in the morning, May 4th.
We planted 24 trees of Chionanthus retusus on last December 10th, and then we asked the people who took part in the planting event to come to this party.
There are already 15 trees of Chionanthus retusus planted excluding new trees there, and they bloomed.
But we had rain and wind a few days ago, and then most of all the flowers fell down.
However, it was a fine day and we had a good time without their flowers.
花見(はなみ)
左(ひだり)の写真(しゃしん)は花見に集(あつ)まった人々(ひとびと)です。
真(ま)ん中(なか)と右(みぎ)の写真はヒトツバタゴ(ナンジャモンジャ)です。

私達(わたしたち)は5月(ごがつ)4日(よっか)の朝(あさ)、花見パーティをしました。
私達は昨年(さくねん)12月(じゅうにがつ)10日(とうか)にヒトツバタゴの木(き)を24本(にじゅうよんほん)植(う)えました。そして私達は植樹会(しょくじゅかい)に参加(さんか)した人々に今日(きょう)のパーティに来(く)るように声(こえ)を掛(か)けました。
現地(げんち)にはこれまでに新(あたら)しく植えた木の他(ほか)に15本(じゅうごほん)のヒトツバタゴがあります。これらの木が咲(さ)きました。
しかし、二三日(にさんにち)前(まえ)に雨(あめ)と風(かぜ)が吹(ふ)き、ほとんどの花が散(ち)ってしまいました。
しかしながら、天気(てんき)が良(よ)くて、花は無(な)かったけれど楽(たの)しい時(とき)を過(す)ごせました。
Learn English, Spanish, and other languages for free with the HiNative app