Sweets for the Doll Festival

  •  
  • 436
  • 1
  • 1
  • English 
Feb 25, 2017 22:44
The picture on the left shows a sweets stand for the Doll Festival.
The pictures in the middle and on the right show dango packages and rice cakes packages.

My family and I drove to a supermarket this morning.
I found a sweets stand for the Doll Festival in a food department.
Families with girls celebrate March 3rd as a day to wish for their growth and happiness.
The sweets were rice cake and three colors’ dango, and then they were colorful and looked delicious.

雛(ひな)祭(まつ)り用(よう)お菓子(かし)
左(ひだり)の写真(しゃしん)は雛祭り用お菓子のコーナーです。
真(ま)ん中(なか)と右(みぎ)の写真はだんごとあられのパックです。

私(わたし)の家族(かぞく)と私は今朝(けさ)スーパーに車(くるま)で行(い)きました。
私は食料品(しょくりょうひん)売(う)り場(ば)で雛祭り用のお菓子のコーナーを見(み)つけました。
女(おんな)の子(こ)のいる家庭(かてい)では3月(さんがつ)3日(みっか)に成長(せいちょう)と幸運(こううん)を願(ねが)ってお祝(いわ)いをします。
そのお菓子はあられと3色(さんしょく)のだんごでした。そしてそれらは色(いろ)が鮮(あざ)やかでおいしそうに見(み)えました。