My Bento Box

  •  
  • 419
  • 1
  • 1
  • English 
Nov 26, 2016 06:02
The picture on the left shows a lunch break.
The picture on the right shows my bento box.

I’ve been a member of a volunteer club that maintains the woods at a park in my city.
We had bento boxes and miso soups which one of our members bought at a bento shop.
The bento box was a deep-frying of chicken, a deep-fried breaded cutlet of pork, a fried meat cake and chopped burdock root and pork miso soup.
I usually have a bento box which my wife made, so I ate the bento on the market for the first in several months.
In the afternoon, I felt a little strange and sat heavy on the stomach.
I thought that my bento and soup had strong taste and salty.
私(わたし)の弁当(べんとう)
左(ひだり)の写真(しゃしん)は昼食(ちゅうしょく)です。
右(みぎ)の写真は私の弁当です。

私は市(し)の公園(こうえん)にある森(もり)で世話(せわ)をしている慈善(じぜん)団体(だんたい)の会員(かいいん)です。
私達(わたしたち)はメンバーの1人(ひとり)が弁当のお店(みせ)で買(か)ってきた弁当とみそ汁(しる)を食(た)べました。

その弁当は鶏(とり)の唐揚(からあ)げ、豚(とん)カツ、ミンチカツと豚汁(とんじる)でした。
私はいつも妻(つま)が作(つく)った弁当を食(た)べます。そして市販(しはん)の弁当を数か月(すうかげつ)振(ぶ)りに食べました。
午後(ごご)、私は胃(い)に少(すこ)し違和感(いわかん)があり、胃もたれを感(かん)じました。
私は弁当とみそ汁がとても味(あじ)が濃(こ)く、塩(しお)っぱいと思(おも)いました。