Notebook
 
Photo Album

121 / 500 Items

mfuji
  • 小さい質問がある
  • ちょっと質問がある
  • "小さい" is not used for 質問 usually.
CHOTTO MONDAI

Jun 21, 2013 16:38 Public 小さい質問がある
cpils325
私の息子は何かあるとすぐ言い訳しようとする。 「A、今日の宿題はもう終わったの?」 「今やろうとしてたところだよ。でも友達に電話しないといけないから後でするよ」 「ほら、そうやっていつも後回しにしようとする。悪い癖よ。その癖、いい加減に直そうと思わない?」 「直そうとしても直らないんだ?」
NOTE

Jun 21, 2013 16:37 Public 小さい質問がある
cpils325
  • 「ようとする」という文法はどうやってちゃんと使えるのですか。
  • 「ようとする」という文法はどうやって使えば良いのですか。
How is a good way to use.

Jun 21, 2013 16:34 Public 小さい質問がある
cpils325
  • よかったら、質問を答えてもらえますか。
  • よかったら、質問答えてもらえますか。
Repond to not repond this

Jun 21, 2013 16:34 Public 小さい質問がある
sunflower
ブログと言えば、昨日たまたま見つけたある人のブログが面白くて、そしてその人の影響で(笑)私は今、オーガニックのスキンケアにはまっています。 Nathanがブログを始める日を楽しみにしています♪
Nice thing to read

Jun 19, 2013 12:07 Public 上智からの電気メール
JF1
  • そして、母は僕が肉が好きじゃない事が分からない。
  • そして、母は僕が肉が好きじゃないという事が分からない。
  • 日本人でも間違うことだが、 主語のある文の後に「事」をつけたい場合、「という事」としなければならない。 例) 「僕が勉強するということは珍しい」 「僕は勉強することが嫌いだ」 これはちょっと難しいかもしれません。
日本人でも間違うことだが、
主語のある文の後に「事」をつけたい場合、「という事」としなければならない。
例)
「僕が勉強するということは珍しい」
「僕は勉強することが嫌いだ」

これはちょっと難しいかもしれません。

Jun 19, 2013 08:20 Public 騙された
JF1
  • 最近、肉とかチキンなどを食べないようにしている。
  • 最近、肉を食べないようにしている。
  • 日本語で「肉」というと、牛肉や豚肉や鶏肉など動物性のものはすべて「肉」なので、 「肉やチキン」はやや不自然
niku Is chiken.

Jun 19, 2013 08:18 Public 騙された
mirai
  • さらに、その選びだけは、情報を見つけられたのでした。
  • さらに、情報を見つけられたのはその選択肢だけでした
Hmmm....

Jun 18, 2013 08:17 Public 上智からの電気メール
T.Joey
Either the original entry has been deleted or you don't have access to it.
interesting

Jun 17, 2013 07:46 Public I do not have a low voice.
cpils325
Ah, I got your point. Sorry I didn't notice you wrote this entry in English too. Yeah, it would be possible. But if you use ちょっと in that sense, to me, だから would become awkward in the context instead. I don't mean to make you confused any...
INteresting

Jun 15, 2013 16:41 Public やった!!

Nathan's Tags