Journal
 
 
Photo Album

Aijo's entry (5)

Post an entry now!
Aijo

47. 新しく覚えた表現 With native lang

「思ったより辛い」 勉強会の友達とハンバーガーレストランに行った時、この表現を学んだ。Tさんがチリ・ペッパーを食べたとたんに、顔をしかめた。「思ったより辛い」と言っていた。私は面白い言い回しだと思う。よく使ってみよう。
  •  
  • 217
  • 1
  • 3
  • Japanese 
Sep 29, 2016 13:16
Aijo

46. 文化的な誤解 With native lang

厄介な文化的な誤解を持っていたことがあると思う。大学生の時、好きな日本人の友達と話していた。優しくてかっこいかった。 偶然に彼は私の名前を呼び、じっとにらんだ。世界が止まり、胸がドキドキした。少女漫画の男の人のように告白すると思った。 それから、告白が来た! ...
  •  
  • 273
  • 0
  • 2
  • Japanese 
Sep 22, 2016 18:34 life language
Aijo

45. 友達に会う With native lang

今月初めにTさんが日本から帰ってきた。また会えてよかった。彼はこちらの生活に再び慣れるようにしていると言っていた。彼は日本のペースが好きだと思う。でも、彼は日本に住んでいる彼女に会いたそうだとも思う。 それから、新しくGさんが勉強会に入った。その人は2020年の東京オ...
  •  
  • 245
  • 0
  • 2
  • Japanese 
Sep 22, 2016 05:17 life study
Aijo

44. 悲しい映画 With native lang

私は自分が情にもろい人間だと思う。興味がある映画を見ると、私は登場人物と絆を結ぶ。このことは、たいていの人に当てはまるだろう。でも、私の場合、映画が終わると、泣きたくなる。 まずい時に泣いてしまうので、それがとても恥ずかしい。なぜだか、私は昔からいつも学校でそのように...
  •  
  • 207
  • 0
  • 1
  • Japanese 
Sep 16, 2016 16:35 life
Aijo

43. 戻る With native lang

私の休暇は終わった。長そうに見えるが、休暇後、本当にすっきりした。休暇中は、仕事をしたり、片付けたり、気軽に日本語を勉強したり、人生について考えたりした。 また最近は、いい天気を楽しんでいる。少し涼しくなってきたからだ。一般的に、8月は、一番暑い月だと言われている。確...
  •  
  • 232
  • 3
  • 3
  • Japanese 
Sep 6, 2016 15:00 life seasons