Journal
 
 
Photo Album

ごろぞう's entry (25)

Post an entry now!
ごろぞう

5/31

Today is the end of the month, so I have a lot of paperwork. 今日は月末なのでたくさんの書類仕事があります。 By the way, I took a lunch break earlier than us...
  •  
  • 222
  • 3
  • 3
  • English 
May 31, 2011 12:04
ごろぞう

5/30

80 days passed since the huge earthquake occured. あの巨大な地震がおきてから80日がたちました。 yesterday's news said victims of the desaster tend to b...
  •  
  • 245
  • 2
  • 2
  • English 
May 30, 2011 09:09
ごろぞう

5/29

I've had a sore throat. 私はのどが痛いです。 I may catch a cold. かぜをひいたかもしれません。 I've heard that vitamin C works well for a cold. 私...
  •  
  • 277
  • 1
  • 2
  • English 
May 29, 2011 13:41
ごろぞう

5/28

I made a pancake today. 私は今日パンケーキをつくりました。 It was made of rice powder instead of flour. 小麦粉のかわりに米粉でつくりました。 It was a sticky texture...
  •  
  • 215
  • 7
  • 1
  • English 
May 28, 2011 13:50
ごろぞう

5/27

This morning, I noticed that our office car got a flat tire. 今朝私は会社の車がパンクしているのに気づきました。 Then I took it to a repairshop. そこで私は車を修理工場へ持...
  •  
  • 191
  • 1
  • 1
  • English 
May 27, 2011 09:46
ごろぞう

5/26

There is a cherry tree near my house. 桜の木が私の家の近くにあります。 It is in full bloom now. それは今満開です。 I love to see it after work. 私は仕事の後それを...
  •  
  • 197
  • 4
  • 0
  • English 
May 26, 2011 11:17
ごろぞう

質問です

私はマラソンを完走しました。 英語ではどう言いますか。 "完走した"がわかりません。 走っただけなら I ran a marathon. ですよね?
  •  
  • 259
  • 6
  • 1
  • English 
May 25, 2011 12:04
ごろぞう

5/25

Japan has faced electricity shortage. 日本は電気不足になっています。 Because many nuclear power plants stop now. なぜなら多くの原子力発電所が止まっているからです。 There...
  •  
  • 317
  • 1
  • 1
  • English 
May 25, 2011 08:49
ごろぞう

Oh, my god!

I'm starving very much. 私はとてもおなかがすいています。 Because I forgot to take lunch with me. なぜなら私はランチ(昼食)を持ってくるのを忘れたからです。 I feel long un...
  •  
  • 176
  • 1
  • 1
  • English 
May 24, 2011 13:54
ごろぞう

5/24

Today, my checkup file was sent to me. 今日、私の健康診断の書類が送られてきた。 The result was so-so. 結果はまあまあだった。 I want to improve my shape more. 私...
  •  
  • 207
  • 1
  • 1
  • English 
May 24, 2011 10:22
ごろぞう

5/23

I've been research anti-aging. 私はアンチエイジング(老化をゆるやかに)を研究しています。 excessive ingestion of carbo quicken our aging. 炭水化物(糖質)のとりすぎは老化を早め...
  •  
  • 226
  • 1
  • 1
  • English 
May 23, 2011 11:08
ごろぞう

5/22

I live in the north part of Japan. 私は日本の北のほうに住んでいます。 This year, it is much colder than usual. 今年はいつもよりとても寒いです。 I love to swim in ...
  •  
  • 289
  • 2
  • 2
  • English 
May 22, 2011 11:02
ごろぞう

5/21

Today is a holiday. 今日は休日です。 I've been walking around 1 hour. 私は1時間くらい歩きました。 I think moderate exercise is good our health. 適...
  •  
  • 193
  • 3
  • 2
  • English 
May 21, 2011 12:24
ごろぞう

質問です。

1. A as well as B 2. not only A but also B イメージとしては 1. A>=B 2. A=B で正しいでしょうか。 もし私がまず英語を必ず上手になりたい、しかしそれとおなじくらいフランス語も上手になりたい場合...
  •  
  • 184
  • 2
  • 0
  • English 
May 20, 2011 11:40
ごろぞう

5/20

My friend's entry has reminded me of Excel. 私の友達がエクセルを思い出させてくれました。 it is very useful software. それはとても便利なソフトです。 I usually work...
  •  
  • 248
  • 6
  • 1
  • English 
May 20, 2011 10:02
ごろぞう

zzz...

I got up early today, so I feel really sleepy. 今日早くおきたのでとても眠たいです。 As I'm busy recently, I have to go to my office earlier than us...
  •  
  • 210
  • 1
  • 1
  • English 
May 19, 2011 14:36
ごろぞう

Oh!

I'm starving!(*_*) I'll eat soba(そば). Soba is traditional food in Japan. I love it very much! But it can be dangerous...
  •  
  • 209
  • 3
  • 1
  • English 
May 19, 2011 11:13
ごろぞう

5/19

To tell the truth, I was fat before. 実は私、昔は太っていました。 About 5 years ago I lost weight by 30kg. 5ねんまえ30kgやせました。 Now that I'm sl...
  •  
  • 220
  • 2
  • 1
  • English 
May 19, 2011 08:20
ごろぞう

My favorite

I love NFL. my favorite team is Raiders. Which team do yo like? I'm looking forward to NFL season. I hope I can see the first J...
  •  
  • 222
  • 1
  • 1
  • English 
May 18, 2011 14:01
ごろぞう

today

I'm busy today having trouble. 今日はトラブルでいそがしい。 I think Japanes paperwork is too strict. 日本の事務仕事は細かすぎるように思います。 I have a lot of ...
  •  
  • 421
  • 4
  • 2
  • English 
May 18, 2011 12:13