The World Cup in Brazil will start on June 12 and before that, the ...

  •  
  • 200
  • 2
  • 2
  • English 
Jun 28, 2014 15:31
The World Cup in Brazil will start on June 12 and before that, the Belgian national football team advised the students to care more about study than the World Cup games.
Antwerp University asked the Belgian soccer team to encourage the students because they have tests until the end of June.
In a footage posted on the university's website, Mousa Dembele said, "I recommend you guys spending your days wisely. I know you want to watch the games. After the games, I want you to study hard."
The captain of the team, Vincent Kompany, said, "You can watch the games, but you can't drink alcohol unless we win."

According to the PR for the university, the number of the students who pass the exams in the World Cup years is 10% lower than usual.
Belgian team will participate in the World Cup for the first time in 12 years, so this will draw a lot of attention from the people in Belgium.
This problem may become worse.
―Japanese article on June 2nd―
サッカーのワールドカップ(W杯)ブラジル大会(12日開幕)を前に、ベルギー代表チームの選手たちが、W杯の試合観戦より勉強が大事だと学生にアドバイスした。
6月末まで試験期間が続く学生たちを励ますため、アントワープ大学がベルギー代表のW杯出場メンバーにメッセージを依頼。同大学のウェブサイト上に掲載されたビデオ映像では、ムサ・デンベレが「1日を賢く計画することを勧める。われわれの試合が見たい気持ちは分かる。試合観戦の後は真剣に勉強してほしい」と述べている。
ベルギー代表の主将バンサン・コンパニは「試合を観戦しても、われわれが勝ったとき以外、飲酒は禁止」と助言した。

大学の広報担当者によると、W杯期間中の試験の合格率は、通常より10%低いとの調査結果が出ているという。12年ぶりのW杯出場となるベルギー代表への高い関心により、この問題がさらに悪化することが懸念されている。