Orlando would retire as a guide dog next January; therefore, they w...

  •  
  • 177
  • 1
  • 1
  • English 
Dec 27, 2013 19:43
Orlando would retire as a guide dog next January; therefore, they wouldn't be able to live together anymore.
According to a guide dog school, which trained Orlando, enough money for them to live together has been collected already.
A couple of websites have been raising money; a total of money that two websites had raised until the afternoon of December 18th was $80,000.
He said holding back his tears, "There is Christmas spirit, in other words, a charity here."

2/2
オーランドは来年1月に盲導犬としての仕事を引退することになっており、ウィリアムズさんとは別れざるを得ない状況にあった。しかし、オーランドを訓練した盲導犬学校によると、ウィリアムズさんとオーランドが今後も一緒にいられるのに十分な寄付が寄せられている。
複数のウェブサイトが寄付を募っており、18日午後までに2つのサイトで合計8万ドル(約830万円)近く集まっているという。ウィリアムズさんは会見で「施しというクリスマスの精神がここには存在する」と涙をこらえながら語った。
Learn English, Spanish, and other languages for free with the HiNative app