Latest Comments

Mar 9, 2011 07:20 gojira commented on 新聞のニュース
海外の新聞に何が書いてあるのか興味があります。 まだ自身では読めませんが。
Mar 9, 2011 05:47 yumi made 5 corrections for 新聞のニュース
日本語お上手ですね。私は残念ながらスペイン語はわかりません(^^) いまは英語を勉強中です。 日本でもまだまだ女性が社会に進出するのは難しいです。子育てしている方は特に。 女性も安心して働ける社会になってほしいですね。
Mar 9, 2011 05:42 made 6 corrections for 新聞のニュース
The support for the working woman is insufficient yet in Japan. And, the young person who graduates from the university doesn't fin...
Mar 9, 2011 02:48 チュンリー made 4 corrections for 日本語に問題があります
hola Luis! me parece que tu japones esta mejorando de verdad! 同じビデオを100万回聞くのは、とても勉強になると思うけど 本当にそれを実践する人は、いないと思う(笑) de todos modos &qu...
Mar 8, 2011 23:56 gojira commented on 日本語に問題があります
entiendo tu diario. casi todos los dias escucho web radio de espanol. pero no puedo comprender bien. si me renuncio,termino hasta ahi....
Mar 8, 2011 20:57 kussan made 9 corrections for 日本語に問題があります
¡Hola Luis! El diario de hoy se desarregla un poco. Es mojor concentrarte en preparación de los examenes.
Mar 8, 2011 17:40 Yutaka made 1 corrections for 日本語に問題があります
¡Escribes bien japonés!日本語を学んでいる人がいると嬉しくなります。私もスペイン語の勉強頑張ります。
Mar 8, 2011 09:48 jubay made 1 corrections for 日本語に問題があります
目の前になるもの、をそのまま描写するのはいい訓練になりますよ。
Mar 8, 2011 07:11 biospore made 7 corrections for 日本語に問題があります
日本語は十分上手だと思います。 僕は英語を学習していますが、やはり読み、書き、発話、聞き取りの順番でどんどん難しく感じます。英語の文章はほとんどの場合読めますが、書くのはあまり上手ではないです。発話もあまり得意ではありません。聞き取りは、相手が少しでも早口だと理解できなく...
Mar 8, 2011 06:59 teppe made 7 corrections for 日本語に問題があります
good job!!
Mar 7, 2011 02:09 commented on 試験の週
がんばって下さい! レモンティーやレモネードを飲むと、頭がすっきりしますよ。
Mar 6, 2011 23:44 チュンリー commented on 試験の週
hola! ya tengo nada que corregir, siempre llego tarde.xD Bueno,hay a alguien que le guste estudiar?xD yo no quiero que te mueras;; ...
Mar 6, 2011 23:11 Akari made 1 corrections for 試験の週
上手!試験頑張ってね!!ánimo!!^^
Mar 6, 2011 21:40 kussan made 7 corrections for 試験の週
試験、頑張ってね Luis. Esfuerzate por la preparación de los examenes.
Mar 6, 2011 21:22 tsubana commented on 試験の週
試験大変ですね!! がんばってください!
Mar 6, 2011 20:24 ケイ made 2 corrections for 試験の週
頑張れー!
Mar 6, 2011 19:39 Satoko♡ made 7 corrections for 試験の週
Good job! 頑張ってください!!*^0^*
Mar 6, 2011 19:18 tomo141 made 5 corrections for 試験の週
テスト頑張って下さい!
Mar 5, 2011 15:21 ryu made 4 corrections for カネロ物語
カディス・スペインのことを今日テレビで見ました。とてもいいところですね。 いつか行ってみたいと思います。 Yo he visto tu ciudad muy atractivo por tele.Es muy bonito y maravilloso. Las gen...
Mar 5, 2011 12:44 kussan made 8 corrections for カネロ物語
Muy interesante. Hay también una historia de perro fiel en Japón. Él se llama "忠犬ハチ公". Su estatua de bronce se puede ver Shibuy...
Mar 5, 2011 10:33 ケイ made 1 corrections for カネロ物語
昨日、カディスのことをテレビでやってましたよ。 きれいな海だなあ (๑╹◡╹๑)
Mar 5, 2011 06:12 made 1 corrections for カネロ物語
まるで日本のハチ公物語のようですね。
Mar 5, 2011 06:04 チュンリー made 11 corrections for カネロ物語
jajaja el twitter es muy útil,no crees?xD カネロが、そんなに長い間、飼い主の帰りを待っていたのは知らなかった(T△T) Eso me da mucha tristeza... se ven impresionantes l...
Mar 5, 2011 06:01 sweep_tosho made 8 corrections for カネロ物語
日本にも似たような話があります。「忠犬ハチ公」といいます。
Mar 5, 2011 05:50 Satoko♡ made 8 corrections for カネロ物語
うわぁ、、、悲しいですね、、、>_<;
Mar 5, 2011 00:38 Miyuquita commented on 日本に住むことは夢ですか?
みなさんが、既に添削をしてるので、コメントだけします。 外国人は、日本は高いというイメージを持っていると思います。 でも、皆さんが思っているほど日本の物価は高くありません。 ヨーロッパの家賃やレストラン、ロンドンの物価は、 大阪に住んでる私にとっては高いと思います。...
Mar 5, 2011 00:01 kussan commented on 日本に住むことは夢ですか?
日本に住むことが安くない quiere decir "Vivir en Japón cuesta mucho dinero" o "Vivir en Japón no es fácil". ¿Cuál es?
Mar 4, 2011 23:52 チュンリー commented on 日本に住むことは夢ですか?
Hola llegué tarde y no tengo nada que corregir... que pena.xDDD Me gusta mas la segunda foto.^^ bueno la verdad es que a mi me gustaria...
Mar 4, 2011 22:48 ケイ made 12 corrections for 日本に住むことは夢ですか?
También me gusta la primera b(^-^*)
Mar 4, 2011 20:54 kussan made 12 corrections for 日本に住むことは夢ですか?
¡Hola Luis! una pregunta. ¿Qué escuela es Isi School?¿Escuela de idiomas?
Mar 4, 2011 20:02 Luchador chido! made 10 corrections for 日本に住むことは夢ですか?
Japon es buen pais.pero,los precios son muy caros.soy como un japones,me alegro mucho de que si tu vivas en Japon.esforzate y echale ganas!
Mar 4, 2011 18:56 Unaden made 3 corrections for 日本に住むことは夢ですか?
El otro día escribí un diario con esta tema. http://lang-8.com/18229/journals/766237/Trabajar-en-Jap%25C3%25B3n
Mar 4, 2011 12:04 made 1 corrections for 日本に住むことは夢ですか?
Espero que vengas a Japón. Me gusta la segunda foto,porque la foto de calle puede saberme la situación de la ciudad.
Mar 4, 2011 11:15 jubay made 3 corrections for 日本に住むことは夢ですか?
一枚目の写真のアングルがなかなかいいですね。
Mar 4, 2011 10:49 Bob -ボブ- made 5 corrections for 日本に住むことは夢ですか?
日本語の勉強がんばってください! 私もたくさん勉強して、いろいろな国に行くことが夢です! お互いがんばりましょう!
Mar 4, 2011 06:00 miri- made 7 corrections for 日本に住むことは夢ですか?
仕事が見つかって日本に住めるといいですね。
Mar 3, 2011 13:00 kussan made 15 corrections for スペインで私の一日
Hola Luis. El nivel de tu japonés subió mucho. Uno de estos días te enviaré las tablas de conjugación de verbo del japonés.
Mar 3, 2011 11:16 Luchador chido! made 15 corrections for スペインで私の一日
tu japones muy bien!casi no hay problema.El japones es muy dificil.eso es para nosotoros tambien.vamos a esforzarnos mutuamente!!
Mar 3, 2011 04:07 チュンリー made 5 corrections for スペインで私の一日
Hola Luis! te corregi un poquito, espero que te sea de ayuda. 規則正しい生活だね^^
Mar 3, 2011 03:28 岸本(Kishimoto) made 11 corrections for スペインで私の一日
arcadivsさんの日本語、とても読みやすくわかりやすいですよ。よく勉強されていることが伝わります!Muy bien!ですね!僕も昔少しスペイン語を勉強していたことがあります。「?Donde estas?」という表現(言葉)が好きで、よく使っていたことを覚えています。是非...
Mar 3, 2011 03:22 momoko made 11 corrections for スペインで私の一日
すごい、すごい、日本語、上手ですね! ひとつ、質問です。 朝ご飯は11時に学校で食べるのですか? 朝起きてから11時まで何も食べないんですか? お腹がすきませんか?
Mar 3, 2011 03:18 jubay made 15 corrections for スペインで私の一日
ああ、学生時代がなつかしい!
Mar 3, 2011 03:15 Civi made 16 corrections for スペインで私の一日
お疲れ様でした:D 1日がよく分かるエントリーでしたよ。
Mar 3, 2011 03:15 Sara made 10 corrections for スペインで私の一日
はじめまして。^^時間に正確な一日を過ごしてらしてすごいですね。 arcadivs さんはどんな絵を描くのが好きですか?
Mar 2, 2011 08:01 マサ(ماسا) commented on 子供の頃に遊びましたゲーム
今には新しいポケモン公開しているよなーホワイトとブラック! アメリカで6日にそのゲーム発売する! 俺は21歳だよまだポケモンにハマってる(^∇^)
Mar 1, 2011 18:48 Violeta commented on 子供の頃に遊びましたゲーム
No puedo comentar porque como soy mayor,no sé Pokemon. Cuando era niña, jugaba las muñecas.
Mar 1, 2011 07:27 floury made 12 corrections for Spanish Civil War
Very good. I caught a few more tiny errors. Interesting entry!
Feb 28, 2011 22:59 チュンリー made 15 corrections for 子供の頃に遊びましたゲーム
ポケモン(nosotros le llamamos ポケモン)は確かにおもしろかったです(笑) 私は赤をやってたかなー 赤青緑金銀そして、ホワイト・ブラック たくさんシリーズがありますね(^-^; もうポケモンが沢山すぎて、名前を覚えることができません!(笑)
Feb 28, 2011 17:54 Miyuquita made 9 corrections for 子供の頃に遊びましたゲーム
私は子供の頃、ウルトラマン、Dr.スランプあられちゃんが好きでしたよ。 日本の子供は、アンパンマンから始まって、 幼稚園、小学生位の男の子はポケモンの事が好きになります。
Feb 28, 2011 11:40 made 2 corrections for 子供の頃に遊びましたゲーム
Qué bueno! Cuando era niña, jugaba a las muñecas. Me trae tantos recuerdos.