上京物語

  •  
  • 577
  • 3
  • 4
  • Japanese 
Feb 15, 2013 08:21
上京物語


旧正月(5連休)は終わりました、というのは、「新しい一年」を始めます。
CNY was just over and a new start to all the Chinese.


来週はマラソンのために東京へ行きます。
Next week go to Tokyo for the marathon.


再来週は仕事のために北京へ行きますが。
Week after go to Beijing for the new job.


普段人々の気持ちはたぶんとても喜んで思います。
The excitement should be like wining a lottery.


しかし(僕)の心と頭いまは、完全逆の気持ちを持ています。
But (me) my heart and my mind just go went completely the other way.


理由:もし自信タイプの方は、(ちょっと失礼ですけど)コミ拾うの仕事を任せるも、この仕事は必ず大成功と思います。
(Why? Here is the reason.)If you are a confidence person even I give you job for picking up garbage (no offense) and you will believe you can make a fortune.


逆に、自信ないのタイプは、(わたし)いいチャンスとはいえ、とても・とても悩んでしまいます。
But if you are non-confidence person (in this case “me”) even you got receive a good opportunity, you just got so annoy by that.


臆病者をなるは嫌いですけど・・・
I so hate myself of being such “chicken”.


「運の神」はいいチャンスをあげても、今回の結果は失敗をなれれば、個人的の能力足りないの原因しかなので・・・あぁぁぁぁぁ
Luck brings me to the “glory door” but if I can’t make good show that is all because my competence….