12道鋒味 maybe you don’t like it

  •  
  • 311
  • 0
  • 1
  • Japanese 
Jan 13, 2015 21:53
この番組とはある男性アイドルは12種類の美食を作ったの番組です。
This a TV shows of a famous idol who coke 12 dishes.


今まで、まちでとなりの人を聞いて、好評のコメントは少ないです。
But so far what I hear from the street that not too many people like it.


毎回を見ていますけど、自分にも説得をできなかった。
I watched all and I also wasn’t convinced. (Sorry!)


たぶんみんなは美食の番組を望みですけど、ちょっとドラマみたいなったの番組が変わります。
May be audience expect a cooking show but turns out is like a TV drama.


番組の有名ゲストありますけど、話すもそんな感動の話すってしまった。
And the story from all the celebrities didn’t touch the audience’s heart.


(たぶん)それは低視聴率の理由かもしれませんか。
So that’s what the magic don’t happen.


私?説得をできなかったのに、好きです。
Do I like the show? Like I said the show didn’t convince me but I like it.


なぜかというと、たくさん高級食材、キレイ人が一杯、場所は全世界もきました、その程度の製作は満足できる。
Plenty good quality foods, good looking idols, amazingly good locations, I am really ok with such production.
Learn English, Spanish, and other languages for free with the HiNative app