(夢話1) Modest Hero・ちいさい英雄

  •  
  • 91
  • 2
  • 2
  • Japanese 
Mar 26, 2019 16:51
だいぶん、知っているの方がいます。
Maybe some of you already notice.

この映画、英語の名前は日本版でちょっと違います。
The English title of this movie is different to the Japanese title.


何しろ、まだ見ませんが。
Anyway, I haven’t watch that movie.


でも、脚本はたいてい知っています。
But I do know the story already.


普通な人々はある日突然に「運命を呼ばれる」、だからヒーローになろう!
Some ordinary suddenly in a normal day hear the calling and decide step up to become a hero.


確かにあまり興奮な脚本かな。
You can argue such story line isn’t attractive at all.


でも、今日は突然に同じ質問を聞いています。
But today I suddenly ask myself the same question.


そんな勇気がありますか?正々堂々に言う「ヒーローになる。」
Would you have the courage and step up to say “I want to be hero!”


私は話す、貴方は聞く!
I want you listen to me!


自分の意思をする!
I do things my way!


当たり前の結果、黙ってたり、「小人」に生きている。
As you know I just keep my month shut and being the little me as usual.