北京 三里屯 老書虫 / 重慶 鐘書閣

  •  
  • 30
  • 0
  • 1
  • Japanese 
Nov 17, 2019 09:55
今日は二つ素敵な本屋を紹介して、行くすべきです。
Two very nice good book store you should take a look.

なぜ、すべき?
Why “should”?

1三里屯 老書虫

この店は今日から閉店します。
This first location will close today.

社長が店を新しい場所を見つけない限り、再開しないです。
Unless the boss found new location to open the shop again.

だから、お願い申し上げます。
Which I hope he will.

北京は暮らしたけど、この本屋はいたことがないです。残念!
Although I was lived in Beijing before but I never been to this book store (老書虫).

社長さん、お願い!
Boss, please reopen the shop soon.

2重慶 鐘書閣

この本屋は外見に結構カッコイイと思います。
I think this book store is so cool looking.


でも、現場の写真は友たちに送り時、
But when I send the photo to my friends.

一人あるこのコメントと言います。「密室!ちょっと嫌な感じ」
One of them said is a little feel like inside a confined space.

まぁ、ご自由に行きください。
Well, go there is you like it.