お墓参り

  •  
  • 103
  • 0
  • 1
  • Japanese 
Apr 8, 2018 16:10
最年少の息子です。
I am the youngest son.

ある話すがあります、「最年少の息子」は一番台無しにする子供になる。
Some people may say the youngest child will always the spoil kid.


一方、今でも独身です。
On the other hand, I still single.


というのは、父親と旦那な責任を関係ないです。
So I don’t have to take the responsibility as a father or a husband.


言い訳ばかりに無責任人間をできる。
I am full of “good” excuses to be an irresponsible person.


もど酷い行為はもう四年ぶりお墓参りのことがしてないです。
Worst of all, I haven’t visit my accosters more than four year’s time.


今日はおばあちゃんとおじいちゃんの墓地へ行きました。
Today I visit my granddad and grandmother’s graveyard.


明日は父親の墓地へ行くつもりです、彼はの墓地は別の区におりました。
Tomorrow will go to visit my father graveyard because he was in different cemetery.


許しを頼むつもりはない、情けないので。
I won’t ask the forgiveness because I don’t desire.



将来は年に二回お墓参りの力が欲しいですけど、他には言い訳は離せない。
I wish I have the strength to visit them twice a year and make no more excuses.