フード・クイズ

  •  
  • 491
  • 4
  • 1
  • Japanese 
May 18, 2012 01:47
これはフード・クイズな質問は三つがあります、答案には図に見せてください。
Here are the questions and you can found the answers from the attached picture.


一・ある県は食事のとき、ネギが箸を代わっていますか?
ア・福島 イ・熊本 ウ・岐阜県
1. Which prefecture’s people will use long green onion as a pair of chopstick?
A. Fukushima B.Kumamoto C.Gifu Prefecture


二・どちら県の人は西瓜の皮が食材として、春巻き中に入っていますか?
ア・福島 イ・熊本 ウ・岐阜県
2. Which prefecture’s people will put watermelon rind inside a spring roll?
A. Fukushima B.Kumamoto C.Gifu Prefecture


三・すき焼きを食べれば、キウイが入れるのはどこの人がしていますか?
3. Which prefecture’s people will put kiwi in the hot pot?
ア・福島 イ・熊本 ウ・岐阜県
A. Fukushima B.Kumamoto C.Gifu Prefecture


図の中には答案じゃなくて、理由も解説していますが。
From those pictures you are not only able to found the answers but also the reason behind.


たぶん、最初はその質問を見るとき、バカな質問がと思っていますね。
By only looking at the quiz you might think this is silly.


だれかが普通の食事にそんな食材を使っていますか?
Who would use that kind of food while having a normal dish?


でも、不思議とはいえ、この食材は全部からだを健康の効果がよく出ています。
But crazies as in sounds all these kind of foods are good to our body.


だがら、もしこの地方で食事してますとき
So next time when you eating in those areas.


地元の皆のまえに変な顔があらわれていません
No need to show a strange look on your face to this local people.


あるいはまた、もっと衝撃な食材を薦めてください。
Alternatively you may propose another ingredient to surprise them like using asparagus as chopstick.


例えばネギが代わりにアスパラガスを箸として使っています。


西瓜の皮をいらない、オレンジの皮がもっとおいしいです。


キウイの酸味が足りないので、レーモンはもっといい結果を出ていました。
Learn English, Spanish, and other languages for free with the HiNative app