Say no to learning (from school)

  •  
  • 57
  • 0
  • 1
  • Japanese 
Apr 21, 2018 09:03
タイトルは短いのに、もっと説明しています。
The title may mislead I will going to explain more in detail.


去年一月に首になった、すぐ(夜)短期コースを入ってします。
Last year I was fried at January so I quickly found a part time course to study at evening.


このコース年末に終わったや、他のコースは思わずに申し込んだ。夜に勉強の生活を続ける。
And at the end of year I’ve found another part time course to continue that “study at evening” life’s style.


自己動機づけるらしいな奴ですか。
Sounds like I am a self-motivate person?


実は現実の世界を逃げるためにです。
No! I just want hiding myself.


今年は七月に(日本語)試験と十月にマラソンを申し込みます。
This year I sign up an exam in July and a marathon in October.


目標より、ただ勉強にもっとクリアです。
The goal is more clear compare to just study.


自分自身に少し変わります、去年より生活は少し規律になった。
That did change me a little now I become more discipline then last year.


短期コースは続かない。(必要ない)
I even discontinue the part time evening course.


下の表見はお願いします。
“I do that not because I have to because I want to”
Learn English, Spanish, and other languages for free with the HiNative app