Wasted Food 食べ物・勝手に捨てる

  •  
  • 384
  • 2
  • 2
  • Japanese 
Dec 14, 2011 21:46
この話題はニュースがよくによっています。
This is a topic that you often saw it in the news.


たとえ、発展世界へ一日の中に山のような食べ物を捨ててしまいました。
They may compare in developing countries so much of food has been wasted.


一方、第三世界へ一日の中にたくさん人々は飢死してしまいました。
While in the undeveloped countries so many people starve to dead.


残酷事実なのに、私たちはその話は遠くて感じがあります。
Although this is a very unpleasant truth but sometime it just too far away from us.


私はにとって、もし腹をへれれば、一時間以来に食べ物をすぐにたべる。
As a city slicker like me will never to my hungry last longer than an hour.


「飢死」とは分からないの言葉です。
So that is no way we could understand the term “starve to dead”.


でも、今朝はファースト・フード・レストランへ朝ご飯を食べました。
But today I went a fast food store and have my breakfast.


大ショックを受けた、こなん大量な食べ物は無駄に捨てた、一軒のレストランだけ。
I was so shocked that how many (good quality) foods have been wasted in one single store.


図1:我が皿。図2:隣子供の皿、量は十分の一が食べた。
A: my plate B: A kid only eaten 1/10 of his breakfast


個人的の感じは突然に悔やみしました。今はこの世界へ他の場所に人は腹をへたの痛み続いてしまった。
I suddenly feel so sorry to the people who suffering in the hunger pain.


此の頃、私は何もできる。ただ「隣の人は食べ物を無駄に捨てる」これが見るだけ!
At the same I couldn’t do anything and just watch people around me wasting food.


神様・都市人は罰を与えるべきだ。
God you should really punish us.