勝つは鬼ですか?天使ですか?

  •  
  • 627
  • 4
  • 2
  • Japanese 
Oct 14, 2011 09:57
この声明には、ゲーム試合じゃなくて、もしかし、人間の道も納得しますが。
That statement could be true not only in game situations but also in your life too.


やる気持ちはやばり楽しさが大切ですが、必ず過程にはずっとエンジョイしましょう。
I am just play for fun and try enjoying every each moment.


これは違いには言えませんですけど、勝つとメートルが関係ないな設定条件下のとき。
Nothing wrong with that if you don’t want a medal or winning.


でも、もし、絶対勝つと金メートルが取るつもりのケースは、完全別の世界が話していますが。
But if you do want a medal or become a winner that is really something else.


この男はイギリス男子(Rob Sloanさん)、マラソン選手として銅メートルを取りました。
The gentleman that you saw in the above picture.


でも、試合中はカンニング事件がさせられた。途中にバスが利用しました、たいてい6キロ距離さ短くしますが。
In the Marathon race instead actual run the whole joinery, he was taken a bus in the middle of the race (about 6km) and therefore getting the bronze medal.


これは時代が「なめる」ですか!
Come on! This 21th centenary we talking about.


なぜなら、たぶん昔の時代はカンニングは簡単にできるかもしれませんが、でも、今の時代とは、GPSとが、カメラとが、選手の位置は逃げるのは、妄想ですね。
You got GPS to track your record and camera to spot you in the entire game.


できれば、決戦線で人々は信じられるかなが。
Even if you can fool the people at the finish line.


次の日は絶対バラちゃたですが。
You won’t make it another day.


勝利者ならないので、この汚名は一世をつけてしまいました。
In fact you will make a fool of yourself and having this nasty experience in the rest of your life.


金メダルを取るために、汗まみれになって練習している。でも、試合にかつためとあれば、汚い手を使ている。
You work so hard to try to get one (Gold medal) and because the taste of victory is too good to resists and at the last moment you just blow it up.


たからこそ、勝つとは裏に天使と鬼と一緒に存在していますので、できるだけ、この二つパワーを引用のことをきんちと気をつけでください。
So there is an angel and evil behind the winning and you really need to learn to control these two forces.