Business Conversation 2

  •  
  • 149
  • 0
  • 1
  • English 
May 28, 2018 11:09 English
A:If you sure I prefer you join this month since we are going to develop the whole team together.

B:Yes I know you have a rush to complete your target within this month.

A:My target ? We everyone have target. You build up your business is your target ok?

B:I mean your target is my target.

A:Sure. But I just told you what better for you to develop. This kind of question you can talk to your cousin because she’s direct up line to you and any question I can ask Joseph to help to answer you.

B:Don’t used to say others used to say “myself” that’s better. You can growth up your team we all gonna help so it’s helping you.
A:If you sure I prefer you join this month since we are going to develop the whole team together.
(甲:如果妳確定,自我們一起發展整個團隊到現在,我希望妳這個月就加入我們)

B:Yes I know you have a rush to complete your target within this month.
(乙:對我知道妳趕著在這個月之內要完成妳的目標)

A:My target ? We everyone have target. You build up your business is your target ok?
(甲:我的目標?我們每個人都有目標啊,妳該在妳的目標中建立妳的事業好嗎?)

B:I mean your target is my target.
(乙:我指的是妳的目標就是我的目標啦)

A:Sure. But I just told you what better for you to develop. This kind of question you can talk to your cousin because she’s direct up line to you and any question I can ask Joseph to help to answer you.
(甲:可以,但我只是告訴妳哪個對妳的發展較好,這種問題你可以問妳表姐因為她是妳的直屬上線然後任何問題我可以叫約瑟幫助來回答妳)

B:Don’t used to say others used to say “myself” that’s better. You can growth up your team we all gonna help so it’s helping you.
(乙:不要習慣於說別人而要慣於說''我自己'',這樣比較好,你可以壯大妳的團隊,我們都會幫助妳)