Journal
 
 
Photo Album

翔's entry (16)

Post an entry now!

双極性障害 With native lang

ある友達は双極性障害が罹ってしまった。発病した時、気分が落ち着けなかったし、人を傷つけるものだ。全然違う人に変わった。そんな姿を見て、びっくりした。私の親友がこんな状況になるのは信じられなかった。今、彼は運命の人に出会って、結婚しているし、来月子供が生まれようとする。本当に...
  •  
  • 184
  • 3
  • 2
  • Japanese 
Jul 31, 2017 22:32

パイナップルを好きになった原因 With native lang

もともとパイナップルが嫌いだったが、一年の兵役にわたって大好きな果物になった。兵役に入った夏の期間は毎日訓練があって、汗を垂らしたばっかり、たとえたくさんの水を飲んでも渇を癒せなかった。でも、毎日昼ごはん付きのパイナップルを食べて、沁みると思ったので、パイナップルを好き出た...
  •  
  • 171
  • 5
  • 4
  • Japanese 
Jul 30, 2017 20:04

日本人教師を探したい With native lang

日本語の会話を練習したいので、昨日インターネットで日本人教師を探してみた。明治大学を卒業して台湾に住んでいる日本人教師が見つかった。この前に、日本人教師が授業したコースを受けたことがあるけれど、その先生は発音と文法を直してくれていなかったので、やめることにした。昨日見つかっ...
  •  
  • 236
  • 6
  • 5
  • Japanese 
Jul 25, 2017 18:46

取引先と食事をした With native lang

昨日、マネージャーが私を取引先と食事をしに連れて行った。一ヶ月ほど就任し、いろんな仕事の内容はまだ分からないので、急に取引先と食事をすることには結構緊張してしまった。マネージャーは取引先に私を熱心に紹介してくれたおかげで、気分が和らいできた。マネージャーが私に望むことを裏切...
  •  
  • 236
  • 4
  • 2
  • Japanese 
Jul 20, 2017 22:27

今日、交通事故が起きた

今日、もともと新幹線で台北へ遊びに行くつもりなんだが、途中で丁字路に右に曲がろうとする自動車にぶつかった。私は何箇所の擦り傷があった。母は私を連れて病院に薬を擦り付けに行った。本当に災厄な一日だね
  •  
  • 280
  • 4
  • 1
  • Japanese 
Jul 16, 2017 22:34

チャリティー・バザー With native lang

今日、もともとデパートへ買いに行こうとしたが、途中でチャリティー・バザーを見てそこを歩き回ることにした。その中でいろんなものを売ってた。例えば、文房具、スポーツ用品、家庭用品、男のT-シャツなど。私は二着T-シャツと一個コップを買った。一着T-シャツはまさか二十元だけとは思...
  •  
  • 193
  • 1
  • 2
  • Japanese 
Jul 15, 2017 23:19

メニューがないレストラン With native lang

今晩、前の会社の同僚と一緒に晩御飯を食べた。スペシャルなレストランに行った。その店にメニューがなくて、シェフは旬の食材を選んで客に提供しているんだ。値段は一人で六百元だ。すこし高いけれど、全部おいしかったし、お腹がいっぱいだ。今の仕事は結構プレッシャーを受けて、おいしい食べ...
  •  
  • 132
  • 3
  • 1
  • Japanese 
Jul 12, 2017 22:38

長く連絡してない友達 With native lang

長く連絡してない友達は突然僕と連絡した。彼と話してから、保険営業をしてるのを知った。彼は毎日ラインしても、僕は無視する。売り上げのために僕と連絡する友達なんてまったく不要。年を取ったら友達はだんだん少なくなった。だから、今、持っている家族と友達は絶対にちゃんと大切にするものだ。
  •  
  • 126
  • 3
  • 3
  • Japanese 
Jul 11, 2017 22:44

実習した

今日、他の部署で実習しました。教えてくれた先輩はすごく親切だし、彼からいろんな変圧器の知識が学べるんだ。僕は大学の専門学科が機械なので、電力にかけて知識はあまり分からない。だから、すこし大変だと思った。営業としては会社の商品を徹底的に分からないといけない。それなら、お客に紹...
  •  
  • 157
  • 4
  • 2
  • Japanese 
Jul 10, 2017 22:23

お寺に参拝した With native lang

今日、友達と桃園の大溪のお寺に参拝した。一個お守りを買って神様に全員家族の健康と自分の新しい仕事にうまくいくのを祈った。また、桃園の大溪と言えば、滷味を食ベるのに決まっている。滷味は桃園の大溪の風物詩と言えるんだ。それから、量販店に生活用品を買いに行った。歯磨きのセールがあ...
  •  
  • 152
  • 4
  • 3
  • Japanese 
Jul 9, 2017 22:21

突破る With native lang

僕のある友達はもともと照れておしゃべりすることが好きじゃない。でも、営業をしてから、話すスキルが上手になり、自発的に見知らず人に話しかけるんだ。自分が怖がる事をしてみったら、だんだん怖がらなくなるかもしれない。行き詰まっている事を突き破ると、違う自分になるものだ。
  •  
  • 191
  • 2
  • 4
  • Japanese 
Jul 6, 2017 22:06

営業をしてる感想 With native lang

営業をしてから、いろいろな変圧器と貿易について知識を学んだ。この仕事をした後、心が細かくなったし、話すスキルが進歩した。営業をした以上はあまり照れなくてはいけない。いろいろな状況に合うなら、先に心が落ち着かせて、解決の方法を冷静で考えるはずだ。営業は僕にとって挑戦的な仕事と思う。
  •  
  • 151
  • 3
  • 2
  • Japanese 
Jul 5, 2017 23:02

どんな仕事をしても、最初は長い時間をかかって学んで、一人前になる。 With native lang

どんな仕事をしても、最初は長い時間をかかって学んで、一人前になる。この世にたやすい仕事はない。だから、仕事ごとに難しいところがある。成功とは何回も失敗が経っても、諦めなくて前向きにしていく。それなら、いつか輝く人生を迎える。
  •  
  • 314
  • 2
  • 4
  • Japanese 
Jul 4, 2017 23:20

今まで新しい仕事に対する感想 With native lang

一週間が経って会社の環境とか仕事とかだんだん慣れた。新しい環境に入ったばかりで辛いと思うのは当たり前だけど、自分の心境を整えてみて、できる限り仕事上のことを学ぶ。たとえ将来で頓挫をきたしても、歯を食いしばっていく。すべてが順調に行きますように。
  •  
  • 299
  • 3
  • 2
  • Japanese 
Jul 3, 2017 22:08

散髪した With native lang

今日、床屋に散髪しに行った。スタイリストに少し切るだけのことだと言ったのに、結局、とても短くされた。鏡に姿を写した後、見にくいと思う。こんな店は絶対に二度と行かなくなった。今、髪が伸びた後、美容院へ整えに行くしかない。そのスタイリストは技術が下手だけだなく、そして不機嫌な顔...
  •  
  • 147
  • 5
  • 3
  • Japanese 
Jul 2, 2017 22:05

良い店が見つかった With native lang

今日、ふと中壢のある横丁の中で日本人が作った店が見つかった。売っているのは日式のカレー唐揚げご飯だ。本当においしくて安いし、ひとつセットは一百三十げんだけだ。そして、無料で飯とカレーを加えられるものだ。本当にお得だね。食べ終わってから、一足ローフャーを買った。僕はひもを結ぶ...
  •  
  • 146
  • 5
  • 3
  • Japanese 
Jul 1, 2017 23:59