九份を紹介する

  •  
  • 104
  • 9
  • 3
  • Japanese 
Dec 10, 2017 19:48
九份は昔金鉱を採集することができるので、盛んでした。ただし、金鉱が採集し切られたことにつれて、だんだん没落してきました。1990年は「悲情城市」という台湾の映画の中に九份の歴史的情緒に溢れる景色と建築物が現れた。従って、この映画を通して、国内外の人を惹きました。それで、またこのところが注目し直しされました。今、もう大人気の観光地になりました。一番有名な食べ物が中国語で芋圓(ユィユェン)です。もどもどタロイモとさつま芋の味だけですが、今はもういろんな味が出ました。例えば、ゴマと抹茶やナガイモなど。もしうるさい町の生活に飽きる気がしたら、九份というふうにところに行ってみて、こころを落ち着かせましょう。
以前的九份因為可以採集金礦,所以曾經很興盛。但是隨著金礦被採集殆盡,而開始漸漸沒落了。1990年在名叫悲情城市的台灣電影當中,顯現了九份充滿歷史情懷的景色以及建築物,所以透過這部電影因而吸引了很多國內外的人。因此這個地方又重新被引人注意了。現在已經變成很有人氣的觀光地。最有名的食物是芋圓,本來只有芋頭跟地瓜兩種口味,現在已經出現很多種口味了,例如,芝麻,抹茶,山藥等等。如果對吵雜的城市生活感到厭倦的話,可以去像九份這樣子的地方看看,讓心沉澱下來。