Latest Comments

Feb 27, 2017 02:28 FrenchLearner made 9 corrections for Some problems with car trafic
Feb 27, 2017 02:01 FrenchLearner made 8 corrections for The glory is a matter that ...
Feb 26, 2017 12:05 小姜学写作 commented on Dear compatriots,
Wow. both the entry and the correction are great!
Feb 24, 2017 17:59 Gregorange made 9 corrections for Dear compatriots,
Feb 24, 2017 03:18 MightgyG made 15 corrections for Dear compatriots,
Feb 24, 2017 00:57 Gregorange made 3 corrections for Dear compatriots,
Can you supply the French original?
Feb 24, 2017 00:56 p_m_nen made 18 corrections for Dear compatriots,
An interesting speech!
Feb 22, 2017 20:48 Gregorange made 50 corrections for A former gangster, converte...
Feb 22, 2017 20:29 Jack made 50 corrections for A former gangster, converte...
Good!
Feb 21, 2017 03:07 Gregorange made 8 corrections for The glory is a matter that ...
Feb 21, 2017 01:24 Ralphie made 15 corrections for Some problems with car trafic
Feb 21, 2017 00:17 p_m_nen made 10 corrections for The glory is a matter that ...
Feb 21, 2017 00:02 c'estlaverite made 11 corrections for The glory is a matter that ...
Feb 20, 2017 21:03 Mark commented on Could you tell me please ab...
To catch a bat. It's the most fun thing in the world to catch a bat. The team must attempt to count the bats. Bat, here! To disco...
Feb 20, 2017 11:30 ajnorms made 4 corrections for Could you tell me please ab...
Feb 20, 2017 09:27 Jack commented on Could you tell me please ab...
Are you sure it's the right episode? There's nothing like that dialogue at 22s in the link you quoted.
Feb 20, 2017 09:09 Danielle made 2 corrections for Come, my nice cat on my hea...
Feb 20, 2017 08:59 Danielle made 3 corrections for Rose and Clinker are two ch...
Feb 20, 2017 07:59 FrenchLearner made 3 corrections for Rose and Clinker are two ch...
Feb 20, 2017 03:36 Jack made 12 corrections for Rose and Clinker are two ch...
Very good!
Feb 17, 2017 17:10 DuckyDarlin97 made 1 corrections for Come, my nice cat on my hea...
Feb 17, 2017 16:50 Mark made 2 corrections for Nervous breakdown above the...
Feb 15, 2017 14:12 FrenchLearner made 16 corrections for Yesterday evening, I saw th...
Feb 14, 2017 13:02 FrenchLearner made 1 corrections for Come, my nice cat on my hea...
Feb 14, 2017 03:16 Ralphie made 18 corrections for I'd like to die in the ...
Feb 14, 2017 03:06 Ralphie made 16 corrections for Come, my nice cat on my hea...
Okay so I think these corrections are good, but it's possible that there are some that aren't quite correct; translating poetry i...
Feb 14, 2017 00:40 Jack made 21 corrections for I'd like to die in the ...
Excellent!
Feb 13, 2017 11:18 Ralphie made 21 corrections for Yesterday evening, I saw th...
Feb 13, 2017 02:32 Abishaike Balachandran made 27 corrections for Yesterday evening, I saw th...
Good Job!
Feb 12, 2017 23:41 Jack made 6 corrections for The farewell
Good! Nice poem.
Feb 10, 2017 10:14 Jack made 11 corrections for III
Good! Just a few things to add.
Feb 10, 2017 09:18 MightgyG made 5 corrections for Frenchies (I know this worl...
'great idea', 'good victims toll'. So, you approve of the death and injury to 55000 people, or are you using irony?
Feb 10, 2017 07:25 Jack made 5 corrections for Frenchies (I know this worl...
Good!
Feb 10, 2017 07:00 Casey made 21 corrections for III
This was interesting. I kept wanting to tell you how to change this, but you can't really change a poem :)
Feb 10, 2017 06:13 Boris the Blade made 5 corrections for Frenchies (I know this worl...
Feb 7, 2017 08:59 MaJoMoMc made 1 corrections for Why, for our highest grief,...
Feb 7, 2017 06:28 Derek made 3 corrections for Why, for our highest grief,...
Feb 6, 2017 03:35 sam made 34 corrections for I feel Booms and Bangs
Feb 6, 2017 01:12 Josephine made 7 corrections for Three matches lit one by on...
Feb 6, 2017 01:11 subwolffr made 8 corrections for « we are here.
Thank you for translating and sharing! blue = correction gray = optional
Feb 5, 2017 20:56 Jack made 28 corrections for Homeland's children, le...
Very good!
Feb 5, 2017 20:42 Jack made 7 corrections for Three matches lit one by on...
Excellent!
Feb 5, 2017 03:12 Abishaike Balachandran made 29 corrections for Homeland's children, le...
Good Job!
Feb 5, 2017 03:05 Abishaike Balachandran made 7 corrections for Three matches lit one by on...
Good Job!
Feb 4, 2017 14:06 katht6 made 2 corrections for Nervous breakdown above the...
Feb 4, 2017 13:56 Mark made 17 corrections for Nervous breakdown above the...
: )
Feb 4, 2017 04:57 Danielle made 21 corrections for At the begining of march, w...
Jan 31, 2017 22:01 Jack made 19 corrections for I help voluntarily refugees...
Very good! Blue: corrections Grey: stylistic suggestions / more natural
Jan 31, 2017 21:59 Issy made 19 corrections for I help voluntarily refugees...
Jan 30, 2017 13:29 Eva made 5 corrections for Towns were built on grounds...