Sombras de guerra: Reflexiones sobre el lado oscuro de la humanidad

  •  
  • 94
  • 5
  • 6
  • Spanish 
Aug 14, 2019 10:56 guerra
Marché con Napoleón
a través de las llanuras de Rusia

y montó con Genghis Khan
a través de campos donde los humanos
se cosechaban fácilmente como el trigo

Avancé con Alexander
a los bordes de la civilización conocida

y salí con Cortez
donde se rumoreaba el oro

Seguí al Féhrer
fuera de la lujuria ciega por la batalla

y apoyó a Bush-Biden-Bin Laden
para que la venganza pudiera desplegarse

Donde sea que encuentres cementerios masivos
y lugares de sangrienta retribución
mi hedor atacará tus fosas nasales.

La próxima vez que los líderes mundiales
producir balbuceo sobre
otro conflicto 'justo'. . .
¿como vas a responder?
WAR SHADOWS: Reflections on the Dark Side of Humanity

I marched with Napoleon
across the plains of Russia
and rode with Genghis Khan
across fields where humans
were harvested easily like wheat

I advanced with Alexander
to the edges of known civilization
and sallied with Cortez
anywhere rumored to have gold

I followed the Führer
out of blind lust for battle
and supported Bush-Biden-Bin Laden
so vengeance could unfold

Wherever you find mass graveyards
and places of bloody retribution
my stench will assault your nostrils.

The next time world leaders
churn out doggerel about
another 'just' conflict . . .
how will you respond?