Journal
 
 
Photo Album

jason's entry (18)

Post an entry now!
jason

今日は5月31日です

  今日は5月31日です。いよいよ五月が終わりましたね。明日の新しい月から、ラグジュアリー税(豪華税)という税金も徴収されます。 だから、テレビニュースによると、港区では昨日のうちに新しい車を輸入しました。ラグジュアリー税(豪華税)を避けるためでした。我が家は大金持ちじゃな...
  •  
  • 486
  • 5
  • 2
  • Japanese 
May 31, 2011 16:13
jason

2011年5月29日 自問自答

  昨夜は祖父を伴って実家へ帰りました。祖母が交通事故で入院してもう一ヵ月半が過ぎました。深夜になっても、私は枕が変わったからでしょうか、眠れそうにありませんでした。どうして眠れなかったのでしょうか?祖母の体が気にかかるからでしょうか?枕が変わったから、眠れなかったのでしょ...
  •  
  • 377
  • 3
  • 2
  • Japanese 
May 29, 2011 08:39
jason

一番好きなサイト

  私の一番好きなサイトはジャパンヤフーです。このサイトのサービスはとっても充実しています。たとえば、メールとか、ブログとか、ブッマークなど、とても有用です。ほかには掲示板も大好きです。例えば今話題のドラマや歌などについて、ネットフレンドと一緒にディスカースして、楽しむこと...
  •  
  • 400
  • 8
  • 5
  • Japanese 
May 28, 2011 09:43
jason

暑くなって来ました。

  昨日はとても暑かったですね。朝からすでに太陽がすごくギラギラしていて、今日も真夏日のようになるかもしれません。先日、おばあちゃん(私の祖母)が交通事故にあったので、時々オートバイに乗って病院へお見舞いに行きました。残念ですが、お医者さんから手術同意書が家族に届けられまし...
  •  
  • 348
  • 3
  • 2
  • Japanese 
May 27, 2011 07:53
jason

中国語の流行語をご紹介しますパート2

  最近、「小三」という中国語が突然とても流行りました。一体、「小三」とは何でしょうか?日本語の小三は小学校三年生の略称です。中国語にも同じ意があります。ただし、言葉は生きているもので、小三の意味は小学校三年生の略称だけではありません。実は、小三の意味からもっと広がりました...
  •  
  • 1893
  • 9
  • 3
  • Japanese 
May 23, 2011 11:11
jason

中国語の流行語をご紹介します。

  最近、「事業線」という中国語の流行語が突然大きなブームになりました。 いったい事業線とは、何でしょうか?回答(答え)は女性の胸の谷間です。ではなぜ、女性の芸能人の胸の谷間は「事業線」と呼ばれるのでしょうか?インターネットで調べたところに寄ると、この流行語は香港から台湾へ...
  •  
  • 1912
  • 4
  • 2
  • Japanese 
May 21, 2011 10:11
jason

何に幸せを感じますか?

  人生で、一番幸せな時とは、結婚式の披露宴の時かもしれません。でも、結婚式もただ一日のことです。毎日ひとつささやかな幸福を感じていくならば、その幸せはより長く続くものになるかもしれません。 例えば、一日に少しのチョコとか、一杯のコーヒーを飲む、それが私のささやかな幸福だと...
  •  
  • 465
  • 8
  • 3
  • Japanese 
May 19, 2011 11:59
jason

自転車の思い出

  今回のテーマは「自転車の思い出、教えて」です。思い返すと、数年前、台湾ではサイクリングが突然大きなブームになりました。 私は年齢が高くなるとともに、体重も増えましたので、一台自転車を買いました。私の友達も自転車の愛好家ですから、時々一緒に自転車に乗って、近所のダムや公園...
  •  
  • 352
  • 3
  • 2
  • Japanese 
May 17, 2011 11:36
jason

この間は落ち込んだ。

  この間は落ち込んだ。なぜかというと?祖母が交通事故にあったというのが原因の一つ、もう一つは悲しいニュースが原因です。先日、元国民党立法院の総長関中の娘が、上海の自宅で自殺したというニュースを聞きいたことです。新聞によると、自殺の理由は夫が浮気をしていたことが原因のようで...
  •  
  • 229
  • 3
  • 1
  • Japanese 
May 12, 2011 09:57
jason

今朝、Gooで面白い記事を一つ見つけました。

  今朝、Gooで面白い記事を一つ見つけました。何で、日本の女の子は一人でラーメン屋へ行かないのでしょうか?一部の女性客は「男の世界だと言う雰囲気が苦手です」と言いました。私の故郷には、露店の麺の屋台が沢山ありますし、店主さんが道端で営業します。もし日本の皆さんは台湾へ旅行...
  •  
  • 226
  • 1
  • 1
  • Japanese 
May 11, 2011 11:34
jason

今朝、新光病院に行きました。

  今朝、新光病院に行きました。病院へ行く道、太陽が大きくなって、本当に夏が来たみたいだ。昨夜は手術が終わりまして、私、ずっと緊張することでした。何でしょうか?お祖母ちゃんは右足を切りまして、麻酔薬が強くので、この事(右足を切ること)全然知らないようです。いつも昔の事を話し...
  •  
  • 290
  • 2
  • 1
  • Japanese 
May 10, 2011 17:03
jason

今さっき新光病院から帰ってきた。

  昨夜、病院に行き、徹夜で祖母の看病をしました。本当に疲れてしまいました。昨日の朝、親友に病院で集めていました。お医者さんに手術同意書を届け出ました。同意書の内容は、必要ならば、お医者さんの判断で右足の措置を任せるというものです。早ければ、来週の月曜日に手術を行うことにな...
  •  
  • 278
  • 1
  • 1
  • Japanese 
May 8, 2011 09:48
jason

奶奶的傷勢(不需要修改)

  我的奶奶車禍受傷到現在己經兩個禮拜多了,根據醫生的說法,最壞的情況有可能要截肢.今天特別要我們家屬一定要到齊,看來是否截肢,可能今天醫生會給我們一個答案.其實,醫生之前就一直在給我們心理準備了,沒有想要奶奶年紀這麼大了,還要住院受活罪,真的讓我們這些兒孫看了好不捨也好不...
  •  
  • 256
  • 0
  • 0
  • Traditional Chinese 
May 7, 2011 09:15
jason

昨日は日本の子供の日、これ以下はジャパンヤフーブログのお題日記(私、こんな子どもでした)

  私は台湾人です。台湾の子供の日は四月四日で、今別称は「婦幼節」です。小さい頃、うちの父さんは工場の拡大のため、五股から蘆州まで移りました。その時、家の壁は白かったです。子供は四人です。私と弟は描き事が大好きで、だから、彩りました。思い出すと、近所の朝食の販売店で遊びんで...
  •  
  • 268
  • 0
  • 1
  • Japanese 
May 6, 2011 17:09
jason

気持ちが悪かった。

  今朝は、オートバイの調子が悪かったので、バイク屋へ修理に行きました。 なぜ、このときオートバイが悪かったのか?この間、おばあさんの看病のため、オートバイに乗って、病院へ行きました。本当に、これこそ泣きっ面に蜂だと思った。明日は病院へ行くつもりです。今年の母の日、おばあさ...
  •  
  • 272
  • 5
  • 3
  • Japanese 
May 5, 2011 22:02
jason

おもしろい日本語

  私は時々日本語で日記を書いたり、歌を歌ったり、日本語が大好きです。毎日NHKニュースを見て、ホームページの記事を読んで、日本語の事を考えています。道で車と人と(或は車)がぶつかると、「交通事故」で、原子力発電所での事故は「原発事故」です。 中国語で「交通事故」と言えば、...
  •  
  • 295
  • 2
  • 2
  • Japanese 
May 3, 2011 08:07
jason

いよいよ五月一日になりました。

  いよいよ五月一日になりました。明日は五月二日で、おじいさんは台湾大学付属病院に行くつもりです。本当に大変なことです。つまり、朝は新光病院に行く(おばあさんが入院した)、昼は台湾大学病院に行く(おじいさんの問診)、本当に大変なことですね。   やばい、本当に最悪な状況です。
  •  
  • 364
  • 4
  • 0
  • Japanese 
May 1, 2011 23:11
jason

先ほど、実家から出ていました。

  先ほど実家から出かけていました。うちへ帰らずに、ネットカフェへ行きました。まずは、自分のメールをチェックしました。そして、(ヤフージャパン)で記事を読みました。あの人の“輝き”にはきっと理由があるはず」。女性芸能人はイベントとか、レコードとか、毎日働いています。ですから...
  •  
  • 300
  • 2
  • 2
  • Japanese 
May 1, 2011 09:02