Yakuza!

  •  
  • 2146
  • 2
  • 1
  • English 
May 25, 2011 18:55


おもしろいことに、暴力団(ヤクザ)についての研修を受けました。とくに暴力団(ヤクザ)に興味があるわけではないのです。普通皆さんはその重要性に気づかないと思いますが、私たちが企業買収やIPOをしようという会社を調べるとき、企業アセスメントで反社会勢力(はんしゃかいせいりょく)の排除(はいじょ)が初めのポイントです。勿論(もちろん)反社会的勢力と関係があるとその会社は上場廃止になります。
さすがに、研修講師(けんしゅうこうし)の方はすこし強そうな方でした。また、いつもの研修とちがってさすがに眠くならない内容でまるでTVのようでした。ヤクザはやはりたちが悪いそうです。驚くことに、日本最大組織山口組には2万人近くいるそうです。


Interestingly, I have taken a lecture about Japanese Yakuza at our office. Well I am not especially interested in the anti society groups. Although you ordinarily notice its importance it is first necessary to assess whether the entity have any relationship between the entity and a kind of Yakuza when we will investigate the entity which will buy a company or will prepare its IPO. If they find that the entity has a significant relationship with a Yakuza the entity will be removed/punished from the stock exchange market.
The teacher was as tough as he can fight with Yakuza. The lecture was not ordinary one so we didn’t result in sleep and spent time as we watch a special TV program. Anyway, Yakuza is an evil existence. For example, amazingly, there are twenty thousand of members in Yamaguchi –gumi which is the most biggest Yakuza groupe in Japan.



Learn English, Spanish, and other languages for free with the HiNative app