Please tell me   英文法 Present perfect continuous  

  •  
  • 1585
  • 3
  • 2
  • English 
Sep 30, 2010 07:40
Yesterday, some Lang-8 friends responded to my English grammar study.Thank you,Sarahu-san,Jeff-san,nikkuneemu-san,ダンちゃん and Odoriko-san
昨日、何人かのLang-8の方から英文法に返事をいただきました 上記のみなさんありがとう

I have a point which is still hard to understand.I try to write it a little.
もうすこしわからないところがあります ちょっと書いてみます

We mentioned some points, but I concentrate on Present perfect continuous.
いくつかの指摘についてふれたのですが、現在完了に焦点(しょうてん)をあてます




以下昨日の私の日記のオリジナルの2文です
Below two sentences are from my yesterday entry original.


今日は午後仕事を休んで自転車で外に出ました
I have been taking off my job from afternoon and going outside by bicycle.

・・・Ommition・・・

木陰の川べりにちょうどいいかなという場所があったのですわっています
I found a good looked place under a little tree where I sit and rest and study English.




わたしは、現在完了は写真のI have been doing の図のように考えています
I understand the present perfect continuous is like the picture shows "I have been doing".

So the action like working is continuing from past to now.
つまり、例の労働(working)は過去から今までつづいています。


I thought I wrote the first sentence above according to the rule.
これに照らして私は初めの文を書きました

I had a holiday in the morning so I took several hours off from work until arriving at the riverbank.
午後休みをとって、川原(土手)につくまでに数時間ありました

So I used present perfect continuous, but I also feel unusual.
なので現在完了を使ったのですが、自分でも変な気もします.


Please review^^.
よろしくー