Augi's Home
 
 
 
 
Photo Album

 
 

9
Entries Written

37
Corrections made

36
Corrections received

6
Friends


Read more

Latest entries

Augi

最近は日本語を勉強してます.どこに行っても少なくても少しできます.通勤中で教科書を読んだり、家でフラッシュカードを使ったり、仕事でcdを聞いてます. With native lang

最近は日本語を勉強してます.どこに行っても少なくても少しできます.通勤中で教科書を読んだり、家でフラッシュカードを使ったり、仕事でcdを聞いてます. なんとなくいつかペラペラになりたいと思います。享年で、勉強を始まったばかり、漫画を翻訳したかっただけ。でもだんだんconve...
  •  
  • 275
  • 2
  • 5
  • Japanese 
Jan 3, 2017 08:01
Augi

たまに、日記に書くのはストレス解消にいいと思います。 With native lang

たまに、日記に書くのはストレス解消にいいと思います。 仕事がうまくいかなくて気持ちが悪いなら、その事をかければ、もっといい気持ちになれます。 誰もとそのことについて話せなかったら、日記に書くのは誰かにその気持ちを言うようなのです。 大抵オンラインで書くのではありません...
  •  
  • 236
  • 0
  • 3
  • Japanese 
Sep 9, 2016 13:52
Augi

フールタイムの仕事 With native lang

私のフールタイムの仕事が始まった。前はフリーランスをしていますがフールタイムのことになりました.でも,私はもう仕事を始めたのに今週に別に何もしていませんでした。私は働く会社はCMの会社hです。たいてい,プロジェクトがあったらいっぱいすることがありますが今はほとんどのプロジェ...
  •  
  • 431
  • 0
  • 5
  • Japanese 
Jul 24, 2016 13:10
Augi

友達と揉めました With native lang

昨夜は大切な友達と揉めて悲しいです.日本人で半年ほど知っていてすごく気が合う友達でした.誤解しかありませんが実は私のせいだと思います.私は考えすぎるし日本語があまり上手じゃないしいつもなにか問題があったんです. 関係を直したいですができるかどうか知りません. と...
  •  
  • 198
  • 4
  • 5
  • Japanese 
Jul 22, 2016 14:45
Augi

JLPT N4 に勉強しています With native lang

JLPT N4の試験を合格するために勉強することにしました.私にとって、一番気にすることは知らない単語がまだたくさんあるのです.言葉は覚えやすいのようにフラシカードをよく使います.仕事のあとで作りますが作るときにたいていもう疲れましたからなかなかしません. 今度の土曜...
  •  
  • 161
  • 0
  • 2
  • Japanese 
Jul 19, 2016 13:50
Read more