Journal
 
 
Photo Album

Visualsilva's entry (10)

Post an entry now!
Visualsilva

Dos modismos de los Estados Unidos - 'wake up and smell the coffee' y 'wake up and smell the roses' With native lang

¡Hola Coca Cola! Ahora vamos a discutir dos modismos de los Estados Unidos: 'wake up and smell the coffee,' y 'wake up and...
  •  
  • 259
  • 2
  • 2
  • Spanish 
Jun 28, 2017 13:04
Visualsilva

Dos modismos de los Estados Unidos - "hold your horses" y "cool your jets". With native lang

¡Hola Caracola! Ahora vamos a discutir dos modismos de los Estados Unidos que tienen casi los mismos significados reales. Estes modism...
  •  
  • 300
  • 10
  • 3
  • Spanish 
Jun 27, 2017 06:25
Visualsilva

"Cry over spilt milk" y otros modismos de los Estados Unidos With native lang

¡Hola caracolas! Vamos a examinar tres modismos de los Estados Unidos. (A propósito, no sé si estas frases son usadas en otros países ...
  •  
  • 353
  • 6
  • 3
  • Spanish 
Jun 25, 2017 05:09
Visualsilva

'To feel under the weather' y otros modismos de Los Estados Unidos With native lang

(No sé si estos modismos son usados en otros países angloparlantes.) (1) ‘To feel under the weather’ – Literalmente significa que una ...
  •  
  • 245
  • 2
  • 2
  • Spanish 
Jun 21, 2017 16:18
Visualsilva

'The Early Bird Gets the Worm' - Modismo de los Estados Unidos With native lang

(A propósito, no sé si esta frase es usada en otros países angloparlantes.) Literalmente significa que el pájaro que se despierta temp...
  •  
  • 290
  • 3
  • 2
  • Spanish 
Jun 18, 2017 05:40
Visualsilva

Modismos de los Estados Unidos - 'Zip It' y 'You can say that again' With native lang

(A propósito, no sé si estas frases son usadas en otros países angloparlantes.) (1)'Zip it' es un modismo hecho popular en una...
  •  
  • 267
  • 2
  • 2
  • Spanish 
Jun 17, 2017 22:52
Visualsilva

¿En los Estados Unidos qué significa 'Where the rubber meets the road'? With native lang

En una conversación recientemente con una compañera en Colombia este modismo fue discutido. Literalmente significa que hay un lugar donde...
  •  
  • 226
  • 1
  • 2
  • Spanish 
Jun 16, 2017 08:22
Visualsilva

¿Qué significa cuando una persona en los Estados Unidos tiene "a lot of nerve"? With native lang

¡Qué onda! Practico español e inglés en skype con personas en todo el mundo. Recientemente, uno de mis compañeros de idioma intercambi...
  •  
  • 183
  • 1
  • 1
  • Spanish 
Jun 16, 2017 00:52
Visualsilva

¿Qué significa 'Deal with it'? With native lang

Recientemente, unos pocos de mis compañeros de idioma, me preguntó, "Qué significa 'Deal with it?' Es una frase muy común en...
  •  
  • 330
  • 4
  • 2
  • Spanish 
Jun 15, 2017 01:31
Visualsilva

"That's the last straw" y otros modismos With native lang

Suena como un hablante nativo. Aprenda unos pocos modismos. Aquí están dejo tres modismos populares de los Estados Unidos. No sé si son u...
  •  
  • 246
  • 1
  • 1
  • Spanish 
Jun 7, 2017 15:46