Journal
 
 
Photo Album

chibi-lang's entry (13)

Post an entry now!
chibi-lang

彼は友人の結婚式に出席できないことを残念がっている。

彼は友人の結婚式に出席できないことを残念がっている。 正しいですか。 または 彼は友人の結婚式に出席できないのを残念がっている。 正しいですか。
  •  
  • 158
  • 2
  • 2
  • Japanese 
May 29, 2016 15:05
chibi-lang

スピーチの終わりに、何を言えればいいですか。

スピーチの終わりに、何を言えればいいですか。 聞いてくださいて、ありがとうございます。
  •  
  • 125
  • 1
  • 2
  • Japanese 
May 26, 2016 09:47
chibi-lang

それは主人公がひじんどうてきな制度をたたかっている楽しい話じゃありません。 With native lang

それは主人公がひじんどうてきな制度をたたかっている楽しい話じゃありません。 それは、クローンである主人公がひじんどうてきな制度をたたかっている楽しい話ではありません。
  •  
  • 187
  • 4
  • 4
  • Japanese 
May 22, 2016 08:42
chibi-lang

おそれいりますが、これは短いしばいなんですが、私の役はA2です。

おそれいりますが、これは短いしばいなんですが、私の役はA2です。それでA1の役をほんやくしませんでした。 A2の役を見ていただけないでしょうか。 Killer Cats from Outer Space. A play in two acts. ...
  •  
  • 175
  • 8
  • 3
  • Japanese 
May 18, 2016 18:24
chibi-lang

いいことです。 With native lang

いいことです。 先、日本人の"turn our eyes"という作文を読みました。これはコメントです。 英語では "turn a blind eye"と言いますが、"Turn a blind eye"と...
  •  
  • 222
  • 0
  • 3
  • Japanese 
May 13, 2016 09:15
chibi-lang

子どもがおもちゃを欲しがったら、すぐ買ってあげるのはいいことと思いますか。

子どもがおもちゃを欲しがったら、すぐ買ってあげるのはいいことと思いますか。 いいえ。 それは悪いことだと思います。子どもは新しいおもちゃを見るとすぐ欲しがります。大人はそのおもちゃを買ったら、 もうすぐ子どもはそのおもちゃがつまらなくなったと思います。
  •  
  • 176
  • 1
  • 3
  • Japanese 
May 11, 2016 13:45
chibi-lang

電話で失敗したことについて話してください。 With native lang

電話で失敗したことについて話してください。 うちの電話はナンバーディスプレーがあります。両親はひみつな電話番号があるので、いつでも私は”Private"という言葉を見たら、電話に出て、「もしもし」と言いますが、時々相手は両親じゃなくて、知らない英語で話す人で...
  •  
  • 103
  • 4
  • 3
  • Japanese 
May 10, 2016 12:18
chibi-lang

今の生活からもし電話がなくなったら、どうなるでしょうか。

今の生活からもし電話がなくなったら、どうなるでしょうか。 うちにいない夫に電話でめいわくをかけられません。 メルボルンに住んでいる両親に連絡できません。ゆうびんは大切になります。友達に手紙でつたえあえなければなりません。
  •  
  • 235
  • 0
  • 2
  • Japanese 
May 10, 2016 12:07
chibi-lang

電話が好きかどうか、話してください。 With native lang

電話が好きかどうか、話してください。 電話が好きです。両親はメルボルンに住んでいますが、 毎日、電話で私は母と父に連絡し、「だいじょうぶですか。」と聞けます。それから 私のスマホは友達です。ずっと日本の勉強のために、 使っています。「暗記」でフラシュカードをしたら、日...
  •  
  • 192
  • 0
  • 3
  • Japanese 
May 10, 2016 11:29
chibi-lang

教科書の練習です。

教科書の練習です。 電話の会話です。 A.  ABC大学でございます。 B. 私は日本語の生徒で、山田です。何とか先生はいらっしゃいますか。 B. あいにく。。。今 何とか先生は授業にいます。 A. あのう。 おそれいりますが、伝言 お願いできますか。 ...
  •  
  • 216
  • 0
  • 2
  • Japanese 
May 9, 2016 16:45
chibi-lang

どうしてうちのニワトリは雨に立っているんですか。 With native lang

どうしてうちのニワトリは雨に立っているんですか。雨がひどくて、私はニワトリのことを心配しています。風も強いです。どうしてふせかごにはいりませんか。 きっと外はても寒いでしょう。 かわいそうです。病気にならないことを願います。
  •  
  • 222
  • 2
  • 2
  • Japanese 
May 9, 2016 15:31
chibi-lang

お元気ですか。 With native lang

お元気ですか。 うちは皆元気で、 天気がいいです。 実は、 季節のわりに暖か過ぎます。    旅行の予定はうまく行っています。 北海道で3日 車を運転する予定です。 夫は大雪山に行きたいです。 娘はラーメンを食べたいです。 :)    最近、聞き取ることがよくな...
  •  
  • 153
  • 0
  • 2
  • Japanese 
May 6, 2016 15:51
chibi-lang

私は選ばなければならない場合、イギリスの映画のほうがぎこうてきで、えいぞうが美しいでしょう。 With native lang

私は選ばなければならない場合、イギリスの映画のほうがぎこうてきで、えいぞうが美しいでしょう。でも日本のドラマは映画とほぼ同じいいです。keira knightleyが大嫌いですが、keira knightleyと同じ役を演じたみずかわさんはぴったりと嫌ですが、かわいそうです...
  •  
  • 200
  • 5
  • 4
  • Japanese 
May 1, 2016 14:13