私の答えの理由は家族が2018年日本に六ヶ月泊まる予定のことです。

  •  
  • 147
  • 0
  • 3
  • Japanese 
Apr 13, 2016 09:30
私の答えの理由は家族が2018年日本に六ヶ月泊まる予定のことです。
夫はサバティカルをして、 私は留学するつもりなんですが、 その場合、娘は日本の中学校に入らなければなりません。
それはちょっと大変だと思います。 School of Languagesと特別なかんけいがある学校があれば、 その学校に入ったほうがいいと思います.
でも 日本にはそんな学校がないようです。

 先生どう思いますか。 どうすればいいと思うことを教えていただけないでしょうか。


The reason for my question was, in 2018 I'm planning to stay in Japan for 6 months.
My husband will do his sabbatical and I will be an international student, but in that case , my daughter will have to go to a Japanese middle school.
That will be a little tough on her I think. If there were a school with a special relationship with The School of Languages, going to that school would be best I think. But it seems there is no such school in Japan.

Sensei, what do you think? Please tell me what you think would be best to do.

NB 娘はSchool of Languagesで日本語を勉強しています。