sjstrauss's Home
 
 
 
 
Photo Album

 
 

119
Entries Written

2,195
Corrections made

736
Corrections received

424
Friends

About me

Hi there! I'm Sinclair. I live in Texas, and I'm learning Japanese. I also like helping people with English, and will help as much as possible :) . I'm not a formal English teacher so my corrections will be for more natural/conversational English, and I'm always open to questions about my corrections.

I use LINE, so feel free to send me a message here if you want to add me and I'll chat there as soon as I can :) .

Read more

Latest entries

sjstrauss

ツイート:ティシュ

今日は鼻水が出ていましたので、ゲームをしながら鼻にティシュを詰めました。 My nose has been runny today, so I stuffed tissue in my nose while playing games ティシュを出すず(?)、月を...
  •  
  • 148
  • 19
  • 8
  • Japanese 
Jan 9, 2020 21:44
sjstrauss

ツイーツ:白髪

時々、Twitterで投稿する前、Lang-8でツイーツを投稿すると思います。 I think I'll post tweets on Lang-8 before posting them to Twitter, sometimes. 私は髪を染めているので...
  •  
  • 136
  • 14
  • 4
  • Japanese 
Jan 7, 2020 21:49
sjstrauss

45. AEON

Lang-8の投稿でAEONが言及しているのを見たことがあり、前回日本に行ったときにそのサインを見たことを覚えていますが、食料品店であることを知って驚きました! I have seen AEON mentioned in posts here on Lang-8 and ...
  •  
  • 179
  • 17
  • 6
  • Japanese 
Dec 30, 2019 05:45
sjstrauss

44. Blood type / 血液型

時々日本人の友達との会話で血液型の話題は出ていますが、自分の血液型は知っていません… Every now and then the topic of blood types comes up in conversation when I'm talking wit...
  •  
  • 155
  • 10
  • 4
  • Japanese 
Dec 30, 2019 04:22
sjstrauss

43. Rats / ネズミ

私の仕事は最近少し変わりましたのでとても忙しかったです! My job changed a little recently, so I've been really busy! でも、Lang-8にまた投稿することを始めようとしています。 I am try...
  •  
  • 127
  • 9
  • 4
  • Japanese 
Dec 30, 2019 04:02
Read more
See all

Group

99
Threads

3186
Members

LINE ID 掲示板
If you have LINE, let's make more friends by using LINE. You can communicate more quickly by ...

1
Threads

3
Members

Tweet in English
Write anything that comes to mind at anytime you want, preferably in English. Have fun tweeti...


Testimonials from My Friends

Satoko♡
sjstrauss-san has been helping me with my entries. Actually, she has corrected about 100 entries of mine. I am grateful to her help. Thank you very much for taking the time to correct my entries!! ^^
Narumi
She is very kind. She always give helpful corrections and explanations. I really appreciated it. Thank you very much for your help always. :)
拓跋_Tabgatch
Sinclair is such a kind lady and she's always happy to help. She offers useful information and makes detailed corrections. Thanks for all your help! ;)