Kiersten's Home
 
 
 
 
Photo Album

 
 

210
Entries Written

991
Corrections made

1,586
Corrections received

264
Friends

About me

始めまして。カーステンと申します。二十四歳です。今、DCのアパートに姉と住んでいます。六年間日本語を勉強していますが、まだ流暢ではありません。趣味はフェンシングをしたり、日本語を勉強したり、料理をしたり、ゲームをすることです。将来は日本語から英語への翻訳者か通訳者になりたいです。今、DCの中部電力で働いていますが、今度日本に行きたいと思っています。

どうぞよろしくおねがいいたします。




Read more

Latest entries

Kiersten

今日、インフルエンザ予防接種をもらおうとしていたんだけど、クリニックがなくなりました。 With native lang

今日、インフルエンザ予防接種をもらおうとしていたんだけど、クリニックがなくなりました。もっと早く行けばよかった。 I tried to get a flu shot today but the clinic ran out. I guess I should have...
  •  
  • 27
  • 0
  • 5
  • Japanese 
Feb 27, 2020 18:44
Kiersten

就職活動 With native lang

就職活動は大成功だ! My job search was a success! 面接はうまくいったし、内定をもらったよ! The interview went well and I got an offer. でも、まだ話せないことになってるけど。 But...
  •  
  • 83
  • 9
  • 6
  • Japanese 
Jan 29, 2020 15:36
Kiersten

Hangry With native lang

"Hangry"という言葉を聞いたことがありますか。 Have you ever heard of the word "hangry"? ”Hungry"と”angry"という言葉の組み合わせです。 ...
  •  
  • 115
  • 10
  • 7
  • Japanese 
Jan 22, 2020 15:29
Kiersten

チェックアウトのお願い With native lang

(ホテルをチェックアウトする時) A:(ホテルの従業員へ)今チェックアウトしますが、荷物をこちらに数時間を預けてもらっていいですか。観光したいと思います。 (Talking to the hotel staff)I am checking out now, bu...
  •  
  • 85
  • 5
  • 5
  • Japanese 
Jan 22, 2020 11:16
Kiersten

クリスマス With native lang

家族と彼氏とクリスマスを過ごすには12月に2週間アメリカに帰りました。 I went home in December to spend Christmas with my family and my boyfriend. 姉たちは旦那さんの家族とクリスマスを過ごし...
  •  
  • 111
  • 8
  • 7
  • Japanese 
Jan 20, 2020 22:59
Read more

Testimonials from My Friends

mk
カーステンは日本語がんばって勉強してるね!おすすめ!