Journal
 
 
Photo Album

mar's entry (42)

Post an entry now!
mar

”蜜“ — — 借自西域的外来语?

有些学者认为汉语里的“蜜”字,来自原始印欧语的“*médʰu ”通过龟兹语里的“mit”。龟兹语(西方学者称之为“乙种吐火罗语”或“西吐火罗语”),是吐火罗语族的一种语言,另外一种叫焉耆语(西方学者称之为“甲种吐火罗语”或“东吐火罗语”)。到西元8世纪为止,吐火罗语的两支语...
  •  
  • 343
  • 3
  • 4
  • Mandarin 
Aug 31, 2017 07:30
mar

三十六计,走为上计

在我家附近的超市旁边有一家麦当劳。这个购物中心虽然只有1公里远,但是几个月以来我一直都没去。超市后边睡着一个身高185公分的流浪汉。除了他每天在购物中心附近徘徊以外,那附近还有几个乞丐每天去麦当劳讨饭。老板娘有一颗很仁慈的心,她每天给每个人供应一个套餐。有一次,我在那边喝咖...
  •  
  • 385
  • 5
  • 4
  • Mandarin 
Aug 30, 2017 12:18
mar

美国的庸医集中到弗州的原因何在?

你们要是来美国弗罗里达州而万一需要看病的话,我得提醒大家一下 -- -- 谨慎在先。原因在于这里有一条对庸医特别有利的法律。在弗州私人债主没有办法把居住在“属于自己”的房屋的欠债者赶走,而这就给予了整个美国不愿意赔偿医疗过失受害者的庸医一条逃脱责任的后路。在案子还没审完之前...
  •  
  • 415
  • 8
  • 5
  • Mandarin 
Aug 29, 2017 12:19
mar

苛政猛于虎 / 苛政は虎よりも猛し

A State Whose Policy-Induced Disasters are Even Worse than Its Natural Disasters or ”A Bad Government is Worse than a Tiger” (Some m...
  •  
  • 373
  • 2
  • 0
  • English 
Aug 29, 2017 07:19
mar

务实的英语和浪漫的法语

蒲公英的英文名字叫 dandelion(源于中世纪法语“dent-de-lion”即”狮子牙“)因为叶子边儿上有长得像狮子牙、参差不齐的锯齿。 虽然中世纪以来英文一直在用dandelion这个带有点儿诗意的词,但是在现代法文里蒲公英就不叫 dent-de-lion 了,而叫...
  •  
  • 444
  • 4
  • 4
  • Mandarin 
Aug 26, 2017 11:56
mar

美国地皮被炒得最火热的地方(除硅谷外)

美国纽约曼哈顿岛,隔着一条名叫“东河”(East River)的河流就是一个属于纽约市,正名叫“国王县”(King's County),俗称布鲁克林(Brooklyn)的地区。当年我在布鲁克林出生的时候,除了几个面积很缩小的区域(离曼哈顿华尔街最近的那个、还有靠着大...
  •  
  • 390
  • 6
  • 6
  • Mandarin 
Aug 26, 2017 07:56
mar

不吉利的车牌

美国各个州都有一些属于那个州的“纪念”车牌,因为办这些车牌手续费比较高,所以对州政府来说这也是一个充州帑的好办法。在佛州,纪念车牌比别州花样多得多。我看到的大概有三十多种类 -- -- 跟车主的爱好、或他支持的运动队有关、跟陆、海、空军有关,还有征求捐款给慈善机构的、和提倡...
  •  
  • 436
  • 6
  • 6
  • Mandarin 
Aug 25, 2017 10:38
mar

逍遥法外的歹徒

上上个星期,极右派在美国南部举行的游行,这个漩涡中,有一次暴力事件,由一个在场的记者拍摄下来的。这段视频显示一群暴徒拿着棍子,在猛打一个男性的黑人。倒在地上的受害者,手无寸铁。据这个记者说,受害者是一个在公立学校任教的老师。记者又说在这群暴徒里至少有两个人其身份可以确认。这...
  •  
  • 388
  • 3
  • 3
  • Mandarin 
Aug 23, 2017 08:00
mar

零引力

爱因斯坦的等效原理是指,对一个在自由落下过程中的物体,比如一个人身处一个缆绳被断掉了的电梯里,在这种情况下,从物理学原则的角度来看,他的处境跟一个浮在太空中的太空人是完全一样的。 据说,爱因斯坦在瑞士当国家公务员的时候,有一次他在办公室里一边坐着,一边看着窗外一个站在...
  •  
  • 352
  • 1
  • 1
  • Mandarin 
Aug 23, 2017 04:26
mar

英德两国死对头的数学家

微积分是英国的牛顿和德国的莱布尼兹几乎同时分别独立发明的。当年,到底谁的发明在先,而谁的发明在后这场争论,牛顿和莱布尼兹两个人之间闹得很厉害。牛顿为了判断此案,在大不列颠皇家学会里组织了一个调查委员会。当时,因为牛顿本人正好在担任皇家学会长,所以他就任命了自己的一些朋友为调...
  •  
  • 364
  • 4
  • 2
  • Mandarin 
Aug 22, 2017 07:29
mar

通达西班牙语的捷径

我建议大家在练西语听力的时候,先从墨西哥的电视节目和流行歌曲着手。我说一下我个人的经历吧。因为我从小对外语很感兴趣,所以我每次听到我周边的人在说西语的时候,我会很感兴趣。小学三四年级时我就开始学西语教科书里的一些词,而每次我有机会听周围的人在讲西语时我会洗耳恭听,但是,很可...
  •  
  • 370
  • 4
  • 4
  • Mandarin 
Aug 21, 2017 11:16
mar

替百亿富豪辩解的“民主”党 With native lang

"美国当代社会的组成,是我国理想的精英制度,一个很自然的结果“,这就是1993年,克林顿当上总统以来,美国民主党在思想上的指导原则。这也很像伏尔泰在他的经典著作《老实人》里,用来讽刺莱布尼兹的哲学观所写的话:"...tout est pour le mi...
  •  
  • 495
  • 3
  • 3
  • Mandarin 
Aug 19, 2017 06:18
mar

墨西哥的坏邻居 With native lang

刚才我看了 kei 用日语和汉语写的文章之后,我就想起了这句很有名的话: 墨西哥啊墨西哥 -- -- 从上帝离得那么远,从美国就离得那么近。 -- -- 墨西哥总统波菲里奥迪亚斯(在位期间1876-1911)
  •  
  • 313
  • 5
  • 5
  • Mandarin 
Aug 18, 2017 13:00
mar

美国犹太望族的败类儿子

美国有一个著名的古鲁本名叫 Richard Alpert。他60年代的时候在哈佛大学任心理学教授。60年代那会儿,美国刚开始兴起所谓的“吸毒文化”时,Alpert不但开始自己吸毒品,他还把一种采自蘑菰的迷幻药,英语叫 psilocybin,分享给他班上的学生,因此被开除了。...
  •  
  • 370
  • 4
  • 2
  • Mandarin 
Aug 18, 2017 11:24
mar

美国的鸵鸟主义者

我从小学一直到高中的时候所读的历史课本里,事实被扭曲的地方很多。因为把美国实在的历史讲给学生们听而被开除的老师,也不在少数。然而,我得承认,在美国的大学里,学术上的言论自由,在大体上,会得到保证。问题是从小一直到年满18岁的孩子,上历史课时所受的洗脑,是不容易摆脱的(更何况...
  •  
  • 906
  • 11
  • 1
  • Mandarin 
Aug 18, 2017 07:46
mar

“精英阶层”是不好惹的!

看来川普的宝座,坐得很不稳。在美国,好像大部分握有实权的人,不想让川普继续待在白宫了。据川普在记者会上答记者的话,“参加反对拆除李将军铜像的示威游行者里,有一部分人是好人。” 这句话是他,在种族矛盾性的暴力冲突发生后两天说的。因此他商业顾问团的一个成员,世界上数一数二的制药...
  •  
  • 390
  • 4
  • 5
  • Mandarin 
Aug 17, 2017 14:25
mar

把事实抛脑后的人

自12日星期六,在弗吉尼亚州发生的暴力冲突后这几天以来,好像整个美国社会唯一的话题是种族之间的冲突在激化,这个现象。虽然在我住的这个城市里,我们欧裔人口还占不到10%,但是我还没听到,连一个人在说起这件事 -- -- 对这个轰动全美国的消息,我周围的人,好像一点都不在乎!我...
  •  
  • 267
  • 2
  • 4
  • Mandarin 
Aug 17, 2017 08:36
mar

喝鳕鱼肝油,我比较享受!

这里虽然并不是美国最南端的城市,但是还是美国年均温度最高的城市。美国只有这里,会有身材魁梧的黑哥,大晴天下,打着伞走路。 紫外线照射对人类当然有它的好处,比如促进人体内维生素D的合成。尽管如此,在这里我宁愿每天喝鳕鱼肝油,而避免大白天出门。
  •  
  • 347
  • 6
  • 5
  • Mandarin 
Aug 15, 2017 07:14
mar

罗伯特•李将军的铁杆粉丝(下) With native lang

罗伯特•李将军的铁杆粉丝(下) [美国佛济尼亚州,8月12日,一名参加反右示威游行者惨遭辗杀] 有一个视频显示在这令人魂飞魄散的瞬间里,当一辆银色的Dodge Charger冲入人群时,至少有一个人被抛入空中。 一个名叫Dan Miller的目击者称“是的,...
  •  
  • 523
  • 3
  • 3
  • Mandarin 
Aug 14, 2017 07:31
mar

罗伯特•李将军的铁杆粉丝(上) With native lang

在美国佛济尼亚州的白人至上主义者集会中,示威者被车撞,一人死亡(上) 据目击者以及官方称,星期六,在佛济尼亚州夏洛茨维尔市,有一辆车冲往一群参加示威游行的人,导致一个人死亡,19个人受伤。这次示威游行,目的在反对“支持百人“的集会。(待续) -- -- 纽约每日...
  •  
  • 417
  • 5
  • 5
  • Mandarin 
Aug 13, 2017 13:14