聞き取れないよ! まじでまじでまじで! (12番目)

  •  
  • 209
  • 1
  • 2
  • Japanese 
Jan 18, 2017 22:14 英語 日本語 動画 subtitles English 字幕 名探偵コナン YouTube Japanese Subtitles Listening conan
ハロー! みんな元気?

今日見た「名探偵コナン」は「雪女の伝説」についてだった。
犯人が被害者は自殺したを見せかけたけど、いつものようにコナンに騙されなかった。

騙されたのは、僕の耳だ!(泣)

聞き取れなかったクリップは下にある。機会があったらこの動画を見てもらえる?
セリフを書いてもらったら大変助かる。 もちろん全て必要はなく、一つだけでも役に立つ。

https://youtu.be/yWO58p8wZsk
「... 自殺する人が要約なんかするかな。」「◯◯的な自殺だろう、きっと。」

https://youtu.be/XSiLGz1b3X4
「密かに気にしていたのかもしれません、癌の◯◯◯◯で、雪女のまま死にたいか。」

https://youtu.be/Ddl-RwIOwAU
「トイレってだいたい作る方向とか場所が決まってるものじゃない?ましてこう言う古い家だと◯◯よ。

*ふわ~* 間に合った! 寝る時間が来た。
皆さんのやさしいコメントや、分かりやすい説明は本当にありがとうございます。

また明日!^^
--クライド
Hello! Everyone good?

The Conan I watched today was about the legend of the "snow woman."
The criminal made it look like the victim committed suicide, but as always, Conan wasn't tricked.

The thing that was tricked was ... my ears! (/cry)

The clips I couldn't understand and below. If you get a chance, could you watch those videos for me? If you could write the lines, that would be a big help. You don't have do them all, even just one is a big help.

.
.
.


*yaaaaawn* I made it! It's time to sleep.
Thank you to everyone for your kind comments and simple explanations.

See you tomorrow! ^^
--Clyde