Journal
 
 
Photo Album

: )'s entry (43)

Post an entry now!
: )

かしこまりました。 With native lang

かしこまりました。11月11日、3人のVIPチケットをご用意致しました。ご参加いただきありがとうございます。 また、同僚と私は12月2日『残菊物語』を拝見したいす。ご招待して下さってどうもありがとうございました。 私は11月6日に交響曲×京劇《快雪時晴》のリハ—サルを手...
  •  
  • 145
  • 1
  • 1
  • Japanese 
Oct 31, 2018 22:11
: )

発音の練習 With native lang

https://vocaroo.com/i/s0e593fpDzAI 日本秋祭の「おいしいデザイン」展覧会を拝見しました。 日本独特なカワイイ文化にも、ユーモアにも、微細な感性が表れていて一瞬で心をつかまれました。 日本のデザインの豊かな創造力に感心いたします。 ...
  •  
  • 167
  • 3
  • 2
  • Japanese 
Oct 31, 2018 09:04
: )

日本語の質問 With native lang

「祝活動圓滿成功」と「恭喜動圓滿成功」日本語でどのように言いますか。 「祝活動圓滿成功」はイベントの前に、相手に成功を祈る時に言う文です。 「恭喜動圓滿成功」はイベントが終わり、相手におめでとうと言う文です。
  •  
  • 161
  • 6
  • 2
  • Japanese 
Oct 31, 2018 02:00
: )

メール With native lang

私は、11日14日『ある映画監督の生涯 溝口健二の記録』を見る予定です。 しかし、少々調べて、歌舞伎を題材とした『残菊物語』も興味を惹かれました。時間がありましたら、拝見したいです。
  •  
  • 118
  • 2
  • 2
  • Japanese 
Oct 30, 2018 01:17
: )

発音の練習

https://vocaroo.com/i/s0lU8Ddmyxrp 霊 れい 神棚 かみだな 仏壇 ぶつだん 枯れる かれる 脱線 だっせん 金剛般若経 こんごうはんにゃきょう お経 おきょう 有為法 ういほう 應 おう サカキ ...
  •  
  • 107
  • 5
  • 0
  • Japanese 
Oct 29, 2018 09:01
: )

日本秋祭の「おいしいデザイン」展覧会感想 With native lang

日本秋祭の「おいしいデザイン」展覧会を拝見しに参りました。 日本の独特なカワイイ文化でも、ユーモアでも、微細な感性表し、一瞬で心をつかみました。 日本のデザインの豊かな創造力に感心いたします。 台湾は見習うべきことが沢山と思っています。
  •  
  • 266
  • 4
  • 3
  • Japanese 
Oct 28, 2018 23:36
: )

メール With native lang

台湾月をいつも応援してくださり、誠にありがとうございました。 11月6日講演の場所の地図を添付しております。 お手伝いできること、ご遠慮なく私にご連絡ください。 ちなみに、日本秋祭の溝口健二:映畫一代男のチッケトを買いました。 女性を描く日本映画の巨匠を更に知る...
  •  
  • 156
  • 19
  • 3
  • Japanese 
Oct 27, 2018 01:16
: )

お茶禅の体験 With native lang

昨夜、同僚とお茶禅を体験しました。これはお茶と瞑想を組み合う活動です。お茶を飲む時、古琴と鉢を演奏していました。私はこのように穏やかな音楽に気に入れました。お茶の温度、色、香り、味をゆっくり感受をさせてもらいました。心が落ち着いたようです。一応、悩みとプレイヤーを忘れました...
  •  
  • 151
  • 3
  • 3
  • Japanese 
Oct 26, 2018 09:02
: )

発音の練習

https://vocaroo.com/i/s0VLmXKLZ26n 団体 2人組 ふたりぐみ 映画音楽 大仏+ だいぶつ プラス 下流の人たちの生活格差を表現した 下流 主題歌 歌詞 作詞家 さくしか 作曲家 さっきょくか 仏学 ぶつ...
  •  
  • 116
  • 3
  • 1
  • Japanese 
Oct 26, 2018 08:48
: )

発音の練習

https://vocaroo.com/i/s1IagEu0HlDk 四則演算 しそくえんざん 足し算、引き算、掛け算、割り算 たしざん ひきざん かけざん わりざん 歴史ある建物 最大100人が入れる ぎゅうぎゅう詰め 乗車率◯%です 気分が悪...
  •  
  • 131
  • 4
  • 1
  • Japanese 
Oct 25, 2018 08:57
: )

本当に残念な事件です。

本当に残念な事件です。 お気遣いありがとうございます。 非常令人難過的事件 感謝您的慰問
  •  
  • 99
  • 1
  • 1
  • Japanese 
Oct 24, 2018 08:55
: )

問題を解決する方法はいつも問題自身より多いです。 With native lang

問題を解決する方法はいつも問題自身より多いです。
  •  
  • 137
  • 9
  • 1
  • Japanese 
Oct 24, 2018 08:47
: )

発音の練習

https://vocaroo.com/i/s0o5a9KGVbuP 4時 よじ 起きないといけない 汽車に乗って、山頂に登る 遮光板 しゃこうばん すごく早起きをしなければならないので、眠くてたまらない子供もいます 眠くて 憂い 憂い顔う...
  •  
  • 135
  • 3
  • 1
  • Japanese 
Oct 23, 2018 08:58
: )

お返事いただきありがとうございました。 With native lang

お返事いただきありがとうございました。 またの機会がございましたら、お誘いくださいますようお願いいたします。
  •  
  • 107
  • 1
  • 1
  • Japanese 
Oct 22, 2018 21:46
: )

発音の練習

https://vocaroo.com/i/s1ZTFqlHQz98 https://vocaroo.com/i/s19Zcv3pRhtj 中文 寝る、待つ、歩く どうしてこの3つのテーマを選んだかというと もしあなたが60歳なら、20年間分を寝て過ごした...
  •  
  • 140
  • 4
  • 1
  • Japanese 
Oct 22, 2018 09:00
: )

昨夜、不眠でした。 With native lang

昨夜、不眠でした。今朝、起きたら、疲れました。
  •  
  • 169
  • 4
  • 1
  • Japanese 
Oct 22, 2018 08:46
: )

質問:連絡取りあいましょう。

中国語では、分かれる時に、「請保持聯絡」と言います。 日本人は何を言いますか。「これからも連絡取りあいましょう」をよく使いますか。 例えば、FBで連絡取りあいましょう。こういえばいいですか。
  •  
  • 166
  • 4
  • 2
  • Japanese 
Oct 22, 2018 00:11
: )

先、母はショックして倒れたことを聞き増しあ。 With native lang

先、母はショックして倒れたことを聞き増しあ。兄は救急車を呼びました。 もう病院に行きました。母はいつも無理していて、調子は悪いですが、言いません。 私は何も手伝いできなくて、心配しています。 無事を祈っています。
  •  
  • 110
  • 10
  • 2
  • Japanese 
Oct 20, 2018 23:07
: )

発音の練習

https://vocaroo.com/i/s1OhLmHOu1Fc 写真展 てんてこ舞いする 観衆 かんしゅう 席が足りなかったので、沢山の人が立ったまま 講座に参加しました。 この写真展の為に、新しく展示用の壁を作りました。 エンジン室、機械室 ガイ...
  •  
  • 113
  • 1
  • 1
  • Japanese 
Oct 19, 2018 08:55
: )

人生は準備して終わたことはありません。 With native lang

人生は準備して終わたことはありません。
  •  
  • 132
  • 8
  • 1
  • Japanese 
Oct 18, 2018 08:56